Theo đó, trả lời báo chí Việt Nam, bà Karen Tang, Trợ lý tùy viên văn hóa, Đại sứ quán Mỹ tại Việt Nam cho biết, Chính phủ Mỹ chỉ có thẩm quyền và khả năng giám sát những trường được thành lập và hoạt động trên đất Mỹ chứ không được quyền giám sát các trường Mỹ hoạt động bên ngoài lãnh thổ Mỹ.
“Đối với trường George Washington International School, ĐSQ Mỹ chưa tìm được thông tin về trường này tại bất cứ nguồn thông tin chính thức nào mà ĐSQ tìm kiếm. Trên website của trường George Washington International School có đề là trường được chứng nhận và được công nhận bởi bộ Giáo dục bang Florida cũng như ban Giáo dục dục thuộc bộ Giáo dục của bang Florida. Tuy nhiên, chúng tôi không tìm thấy bất cứ thông tin nào về trường trong danh sách các trường tư của bộ Giáo dục bang Florida cũng như của tiểu bang California, nơi trường nêu là trường có địa chỉ tại đó”.
“Chúng tôi cũng hiểu là có một số thông tin nói rằng ĐSQ Mỹ tại Hà Nội chứng nhận bằng cấp của trường George Washington International School được ĐSQ Mỹ tại VN công nhận. Điều đó là không đúng”, bà Karen khẳng định.
Bà Karen Tang, Trợ lý tùy viên văn hóa, Đại sứ quán Mỹ tại Việt Nam.
Ảnh Quý Hiên
Ngoài ra, đại diện ĐSQ Mỹ cũng cho biết, mặc dù ĐSQ Mỹ tại HN vẫn có dịch vụ thường xuyên là công chứng cho các giấy tờ có liên quan, tuy nhiên việc công chứng các giấy tờ có tính chất bằng cấp, bảng điểm thì phải tuân thủ một quy trình rất khác, yêu cầu phải có quá trình xác minh được thực hiện tại Mỹ.
Cụ thể trong trường hợp trường George Washington International School, việc sứ quán có thể làm và trong thực tế đã làm là chấp nhận một bản tuyên thệ. Bản tuyên thệ về bản chất: Một người khi muốn tự chứng thực rằng tài liệu của họ đang có là đúng, là có thực, đã được xác thực thì họ sẽ mang văn bản đó đến, họ tuyên thệ trước mặt một cán bộ của phòng lãnh sự của ĐSQ Mỹ, và họ cam kết/ tuyên thệ rằng tài liệu đó của họ là có thật.
Về bản chất sự việc, bản tuyên thệ này chỉ thể hiện người cầm giấy tờ đến là họ đã cam kết giấy tờ của họ là thật, và họ đã cam kết trước một cán bộ của phòng lãnh sự thuộc sứ quán Mỹ. Và chữ ký của cán bộ lãnh sự trên bản tuyên thệ đó không có ý nghĩa là đại sứ quán Mỹ tại HN chứng thực cho bằng cấp đó là có thật, mà chỉ chứng thực việc đã có một người cầm bằng cấp đó tới và tuyên thệ trước mặt họ rằng bằng cấp đó là có thật.
“Đôi khi các cơ quan Việt Nam có thể chấp nhận một bản tuyên thệ. Nhưng cái đó phụ thuộc hoàn toàn vào người sử dụng lao động hoặc các cơ quan của Việt Nam khi yêu cầu cái bản tuyên thệ đó, chấp nhận nó tức là chấp nhận việc hiểu rằng bản tuyên thệ chỉ là bản cam kết tuyên thệ của người có bằng cấp đó hoặc văn bản đó mà thôi, chứ không được hiểu đó là một bản chứng nhận được sứ quán chứng nhận nó có thật”, đại diện Đại sứ quán Mỹ nói.
Cuối cùng bà Karen có lời khuyên dành cho học sinh và phụ huynh: “Tôi mong muốn phụ huynh, học sinh Việt Nam nếu muốn tìm hiểu về giáo dục Mỹ thì có thể tìm hiểu từ nguồn thông tin chính thức từ Education USA Trung tâm tư vấn giáo dục Mỹ, thuộc ĐSQ Mỹ tại Hà Nội”.
Trước thông báo này từ phía Đại sứ quán Mỹ, về phía sở GD&ĐT Hà Nội cho biết sẽ tiếp tục làm rõ để đảm bảo quyền lợi cho học sinh. Trước đó, trong thông cáo gửi tới báo chí về vấn đề này, sở GD&ĐT Hà Nội cho biết đã làm việc với Đại sứ quán Mỹ và khẳng định "đã được Đại sứ quán Mỹ chứng thực tính hợp pháp của bằng tốt nghiệp THPT do trường George Washington International School cấp cho những học sinh học chương trình GWIS tại Trường Newton" ?!
Báo Người Đưa Tin sẽ tiếp tục thông tin!
