Anh: Giá khí đốt tăng gần 130% trong năm qua

Anh: Giá khí đốt tăng gần 130% trong năm qua

Thứ 5, 17/11/2022 | 10:24
0
Văn phòng Thống kê Quốc gia Anh cho biết, mức lạm phát ở Anh sẽ lên tới 13,8% nếu chính phủ không đưa ra chính sách đảm bảo giá năng lượng.

Tỉ lệ lạm phát hàng năm tại vương quốc Anh đã tăng lên 11,1% trong tháng 10, tăng từ mức 10,1% trong 12 tháng tính đến tháng 9, Văn phòng Thống kê Quốc gia Anh (ONS) cho biết hôm 16/11. Đây là mức cao nhất trong vòng 41 năm qua tại Anh, cao hơn mức đỉnh 10,9% mà ngân hàng Anh (BoE) dự báo trước đó.

Chi phí sinh hoạt ở xứ sở sương mù tăng mạnh do giá điện và khí đốt tăng cao, bất chấp nỗ lực của chính phủ nhằm giảm bớt tác động đối với người tiêu dùng. Lạm phát giá lương thực tăng lên 16,4%. Giá khí đốt tăng gần 36,9% và giá điện tăng 16,9% trong tháng 10.

“Trong năm qua, giá khí đốt đã tăng gần 130% trong khi giá điện tăng khoảng 66%”, ông Grant Fitzner, nhà kinh tế trưởng của ONS cho biết trong một tuyên bố.

ONS cho biết mức lạm phát sẽ là 13,8% nếu chính phủ không đưa ra chính sách đảm bảo giá năng lượng.

Theo văn phòng này, giá hàng hóa và dịch vụ được mua hoặc tiêu thụ bởi các hộ gia đình ở Vương quốc Anh đã tăng 2% trong khoảng thời gian từ tháng 9 đến tháng 10.

Chỉ số lạm phát lõi, không bao gồm giá năng lượng, thực phẩm, rượu và thuốc lá, không đổi ở mức 6,5%. Giá thực phẩm và đồ uống tăng 2% trong tháng, với sữa, phô mai và trứng đều tăng mạnh. 10 trong số 11 loại thực phẩm tăng giá, ngoại trừ trà và cà phê.

Giá xăng và dầu diesel giảm 0,5% trong tháng sau khi tăng lên vào một năm trước.

ONS cho biết, giá thực phẩm và đồ uống không cồn tăng với tốc độ nhanh nhất kể từ năm 1977, gây tổn thương nhiều nhất cho những người có thu nhập thấp nhất, vì năng lượng và thực phẩm chiếm phần lớn hơn trong các khoản chi tiêu của họ. Tỉ lệ lạm phát đối với các hộ gia đình có thu nhập thấp là 11,9%, cao hơn so với mức 10,5% ở những hộ gia đình có điều kiện kinh tế tốt hơn.

Lạm phát gia tăng khiến các nhà hoạch định chính sách Anh càng thêm đau đầu vì nền kinh tế này dự kiến sẽ bị ảnh hưởng khi BoE tiếp tục tăng chi phí cho vay để hạn chế giá cả tăng.

Bộ trưởng Tài chính Anh Jeremy Hunt cho biết ông sẽ giúp BoE đưa lạm phát trở lại mức mục tiêu 2% bằng cách đưa ra các biện pháp “cứng rắn nhưng cần thiết” để kiềm chế thâm hụt ngân sách của Bộ Tài chính.

“Nhiệm vụ của chúng tôi là giúp ngân hàng trung ương Anh thực hiện sứ mệnh đưa lạm phát trở lại mục tiêu bằng cách hành động có trách nhiệm với nền tài chính quốc gia,” ông Hunt khẳng định trong một tuyên bố.

Dữ liệu tuần trước từ ONS cho thấy nền kinh tế Anh đã suy giảm trong quý III. Ngân hàng trung ương Anh dự báo suy thoái kinh tế ở quốc gia này sẽ tiếp tục kéo dài đến nửa đầu năm 2024.

Nguyễn Tuyết (Theo Bloomberg, CNN, India Times)

Lạm phát tại Anh giảm lần đầu sau gần 1 năm

Thứ 4, 14/09/2022 | 16:58
Lạm phát ở Anh sẽ tăng lên 13% trong quý IV và duy trì ở mức cao trong phần lớn năm 2023 trước khi về mức mục tiêu 2% vào năm 2024, Ngân hàng Trung ương Anh dự báo.

Nỗi lo lạm phát làm suy yếu niềm tin kinh doanh ở Anh

Thứ 3, 16/11/2021 | 18:30
Giá tiêu dùng được dự báo sẽ tăng mạnh trong năm tới, khi 60% doanh nghiệp đa ngành được khảo sát cho biết họ đang lên kế hoạch tăng giá sản phẩm và dịch vụ.

Lạm phát ở Anh tăng đột biến trong tháng 8

Thứ 5, 16/09/2021 | 14:31
Việc nới lỏng biện pháp phong tỏa và mở cửa trở lại là liều thuốc cần thiết cho nền kinh tế Anh phục hồi hậu đại dịch. Nhưng liều thuốc này cũng gây ra tác dụng phụ.
Cùng tác giả

“Đầu tư công là động lực chính cho tăng trưởng kinh tế năm 2023”

Thứ 2, 16/10/2023 | 09:00
Giám đốc Quốc gia ADB tại Việt Nam nhận định, việc tăng tốc chi tiêu của Chính phủ có thể coi là sự kích cầu được mong đợi trong các tháng còn lại của năm 2023.

ADB bổ nhiệm Phó Chủ tịch phụ trách Đông Á, Đông Nam Á và Thái Bình Dương

Thứ 6, 22/09/2023 | 15:03
Phó Chủ tịch mới của ADB từng đảm nhiệm nhiều vai trò quan trọng và làm việc với nhiều quan chức chính phủ cấp cao trên khắp châu Á và Thái Bình Dương.

Thách thức đối với người đi vay ở khu vực Đông Á mới nổi

Thứ 2, 11/09/2023 | 16:13
Chính phủ và ngân hàng trung ương ở khu vực Đông Á mới nổi cần cảnh giác để phòng ngừa những rủi ro tài chính tiềm tàng gắn với các mức lãi suất cao hơn, theo ADB.

ADB chi 14 triệu USD phát triển hệ thống điện mặt trời áp mái Việt Nam

Thứ 2, 11/09/2023 | 11:24
Đây là khoản tài trợ đầu tiên của ADB trong danh mục đầu tư điện mặt trời áp mái dành cho phân khúc kinh doanh và sản xuất tại Việt Nam.

Cổ phiếu VinFast lấy lại sắc xanh sau 3 phiên sụt giảm

Thứ 3, 22/08/2023 | 07:38
Cổ phiếu VinFast đóng cửa giảm 23% xuống mức 15,40 USD/cổ phiếu hôm 18/8, đánh dấu phiên sụt giảm thứ ba liên tiếp sau khi ra mắt hoành tráng ở Phố Wall.
Cùng chuyên mục

“Điểm nóng” Chasov Yar: Nga tăng cường sử dụng bom có sức nổ cao, tình thế trên mặt trận thế nào?

Thứ 7, 20/04/2024 | 13:55
Bên cạnh pháo binh, không quân Nga cũng tăng cường hoạt động tại "điểm nóng" Chasov Yar. Điều này đã tạo lợi thế cho quân đội Nga.

Hé lộ mục tiêu chính của Nga khi chủ trì BRICS

Thứ 7, 20/04/2024 | 09:40
Các thành viên BRICS đoàn kết với nhau bởi mong muốn giảm sự phụ thuộc vào đồng USD trong thương mại toàn cầu.

SpaceX của tỷ phú Elon Musk “lấn sân” sang dịch vụ giám sát tình báo?

Thứ 7, 20/04/2024 | 07:15
Ít nhất 50 vệ tinh của SpaceX dự kiến sẽ có mặt tại các cơ sở của Northrop Grumman để thực hiện các thủ tục thử nghiệm và lắp đặt cảm biến trong những năm tới.

Nga trên đà tiến, nắm quyền chủ động trên chiến trường

Thứ 7, 20/04/2024 | 06:00
Moscow giành được quyền kiểm soát hơn 400 km2 lãnh thổ vào năm 2024 bao gồm các trung tâm vận tải và hậu cần quan trọng như Avdiivka và Marinka thuộc vùng Donetsk.

Tại mặt trận Zaporozhye, Nga - Ukraine giao tranh dữ dội, vũ khí tầm xa được tích cực sử dụng

Thứ 6, 19/04/2024 | 13:55
Giao tranh trên hướng Zaporozhye đang diễn ra dữ dội. Cả 2 bên đều tăng cường sử dụng vũ khí tầm xa.
     
Nổi bật trong ngày

Nga không kích sân bay chiến lược của Ukraine

Thứ 6, 19/04/2024 | 09:55
Đêm 18/4, Nga thực hiện làn sóng tấn công mới nhằm vào các cơ sở quân sự và năng lượng của Ukraine ở khu vực Kharkov và Kiev.

“Điểm nóng” Chasov Yar: Nga tăng cường sử dụng bom có sức nổ cao, tình thế trên mặt trận thế nào?

Thứ 7, 20/04/2024 | 13:55
Bên cạnh pháo binh, không quân Nga cũng tăng cường hoạt động tại "điểm nóng" Chasov Yar. Điều này đã tạo lợi thế cho quân đội Nga.

Nga trên đà tiến, nắm quyền chủ động trên chiến trường

Thứ 7, 20/04/2024 | 06:00
Moscow giành được quyền kiểm soát hơn 400 km2 lãnh thổ vào năm 2024 bao gồm các trung tâm vận tải và hậu cần quan trọng như Avdiivka và Marinka thuộc vùng Donetsk.

Hé lộ mục tiêu chính của Nga khi chủ trì BRICS

Thứ 7, 20/04/2024 | 09:40
Các thành viên BRICS đoàn kết với nhau bởi mong muốn giảm sự phụ thuộc vào đồng USD trong thương mại toàn cầu.

Tại mặt trận Zaporozhye, Nga - Ukraine giao tranh dữ dội, vũ khí tầm xa được tích cực sử dụng

Thứ 6, 19/04/2024 | 13:55
Giao tranh trên hướng Zaporozhye đang diễn ra dữ dội. Cả 2 bên đều tăng cường sử dụng vũ khí tầm xa.