DV Thanh Hương:

DV Thanh Hương: "Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng"!

Đinh Lạc Thành
Thứ 5, 26/10/2017 | 19:00
0
Diễn viên Thanh Hương chia sẻ, khi tham gia phim "Thương nhớ ở ai", chị đã phải đến nhà NSND Bạch Vân 3 tháng học hát ca trù, để có những cảm xúc thật phục vụ khán giả.

Chiều tối ngày 25/10, đoàn làm phim "Thương nhớ ở ai" đã tổ chức họp báo giới thiệu thông tin bộ phim này. Theo đó, bộ phim được lấy cảm hứng từ tiểu thuyết "Bến không chồng" của nhà văn Dương Hướng và ê - kíp đã mất 3 năm để hoàn thiện phim.

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'!

Ê - kíp làm phim "Thương nhớ ở ai" trong buổi họp báo.

Bộ phim có sự tham gia của NSƯT Thanh Ngoan cùng các diễn viên trẻ như: Thanh Hương, Lâm Vissay, Thiện Tùng, Ngọc Anh. Chia sẻ về lý do tham gia bộ phim này, Thanh Hương cho biết: "Trong phim "Thương nhớ ở ai", tôi đóng vai một ca nương - một người chuyên hát ca trù. Trong phim có một điều đặc biệt là tôi hát bằng giọng thật của mình mà không nhờ ai lồng tiếng cả. Những cảnh nóng, cảnh bơi, cảnh bom đạn... là do tôi tự diễn mà không cần đóng thế.

Có thể, hát thì chưa được hay lắm, nhưng tôi tôn trọng khán giả nên muốn mang những cái thật nhất cho cảm xúc của mình. Để hát được tốt, tôi đã phải đến nhà NSND Bạch Vân để học hát ca trù, đã phải mua phách để tập hàng ngày, với mong muốn mang lại cho khán giả những phút giây thật nhất".

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 2).

Diễn viên Thanh Hương tạo buổi họp báo.

Khi được hỏi, mối quan hệ của Thanh Hương và Duy Khánh hiện tại thế nào, khi thời gian trước, vợ Duy Khánh ghen với Hương và bày tỏ tâm trạng lên trang cá nhân? Diễn viên này cho biết: "Tất cả chỉ là hiểu lầm thôi, mọi chuyện đã giải quyết xong rồi. Chúng tôi chỉ là những người bạn cũ. Mới đây, Khánh còn liên lạc với tôi để hỏi điện thoại của một số người bạn cũ. Tôi hy vọng gia đình Khánh sẽ ổn và bạn có nhiều thành công trong sự nghiệp".

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 3).

Thanh Hương trong phim "Thương nhớ ở ai".

Phim "Thương nhớ ở ai" khắc họa số phận bi kịch của những người phụ nữ nông thôn thời hậu chiến. Làng Đông - bối cảnh trong phim - là một làng quê Bắc Bộ điển hình. Trải qua hai cuộc kháng chiến, ngôi làng vắng bóng đàn ông, chỉ còn những người đàn bà góa ngày ngày tụ tập ở bến nước đầu làng. Họ không chỉ chịu nỗi đau mất mát người thân mà còn bị giam cầm, trói buộc bởi những định kiến hủ tục hà khắc, phải đè nén, chôn giấu những khát khao hạnh phúc cá nhân.

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 4).

Đạo diễn Lưu Trọng Ninh (giữa) và đạo diễn Bùi Thọ Thịnh cùng quay phim Hoàng Tích Thiện.

Hỏi đạo diễn Lưu Trọng Ninh, liệu phim truyền hình "Thương nhớ ở ai" có thoát khỏi cái bóng của phim điện ảnh "Bến không chồng" không? Anh cho biết: "Phải thoát chứ, bởi ngay phim điện ảnh cũng thoát khỏi truyện rồi. Khi nhận được đặt hàng của Trung tâm Sản xuất Phim truyền hình Việt Nam về đề tài nông thôn, tôi đã bảo bên ấy rằng, làm phim từ "Bến không chồng" hoặc truyện ngắn của Nguyễn Ngọc Tư. Tuy nhiên, Tư nói bán bản quyền truyện rồi. Nếu được làm phim từ truyện của Nguyễn Ngọc Tư sẽ mới hơn, đỡ dẫm lại "vết xe cũ”.

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 5).

Một cảnh trong phim "Thương nhớ ở ai".

Dù thách thức không nhỏ nhưng Lưu Trọng Ninh khá tự tin vì phiên bản truyền hình mở rộng ra nhiều tuyến nhân vật hơn, chuyển tải tốt hơn khung cảnh và câu chuyện về làng quê thời kỳ đó.

34 tập phim "Thương nhớ ở ai" sẽ được phát sóng vào thứ Bảy, Chủ nhật hàng tuần trên kênh VTV3, bắt đầu từ ngày 4/11.

Cùng báo Người Đưa Tin xem những hình ảnh đẹp về bộ phim này:

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 6).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 7).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 8).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 9).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 10).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 11).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 12).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 13).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 14).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 15).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 16).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 17).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 18).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 19).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 20).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 21).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 22).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 23).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 24).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 25).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 26).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 27).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 28).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 29).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 30).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 31).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 32).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 33).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 34).

 

Giải trí - DV Thanh Hương: 'Tôi đã hát ca trù thật trong phim mà không cần lồng tiếng'! (Hình 35).

 

 

NSƯT Công Lý thân thiết với Phan Hương của "Người phán xử"

Thứ 2, 18/09/2017 | 14:00
Mới đây, nhà hát Kịch Hà Nội công diễn vở kịch "Hai viên ngọc quý", NSƯT Công Lý và Thanh Hương cũng tham gia vở kịch này. Cả hai vui vẻ chụp hình tại hậu trường vở diễn.
Cùng tác giả

Xây dựng nền điện ảnh theo hướng công nghiệp, hiện đại và hội nhập

Thứ 4, 15/03/2023 | 16:57
Ngành điện ảnh cần tranh thủ tối đa nguồn lực xã hội, xây dựng thành công nền công nghiệp điện ảnh Việt Nam theo hệ tiêu chí “dân tộc, hiện đại, nhân văn, hội nhập”.

Từ 15/3, Trung Quốc mở tour du lịch theo đoàn vào Việt Nam

Thứ 5, 09/03/2023 | 06:56
Chính phủ Trung Quốc đã quyết định đưa Việt Nam vào danh sách thí điểm mở cửa du lịch theo đoàn đợt 2, từ ngày 15/3.

Đề xuất NSND tương đương tiến sĩ: Cần có sự phân biệt rạch ròi

Thứ 4, 08/03/2023 | 09:21
Mới đây, Trường ĐH Sân khấu Điện Ảnh đề xuất xin cho các giảng viên có danh hiệu NSND được tính tương đương học vị tiến sĩ.

Nhạc kịch về hình tượng người chiến sĩ Công an Nhân dân gây xúc động

Thứ 2, 06/03/2023 | 18:30
Vở nhạc kịch Vinh quang trên vai những người anh hùng đã khắc hoạ những chiến sĩ của lực lượng CAND trong kháng chiến chống Pháp, chống Mỹ cứu nước của dân tộc ta.

80 năm Đề cương về văn hoá Việt Nam: Khẳng định được tính đúng đắn, thời sự

Thứ 5, 02/03/2023 | 17:02
Tại tọa đàm Đề cương về văn hóa Việt Nam và sự phát triển của văn học, nghệ thuật Việt Nam, nhà thơ Nguyễn Quang Thiều đã thẳng thắn nhận định về văn học hiện nay.
Cùng chuyên mục

Đám cưới Quang Hải–Chu Thanh Huyền: Nữ MC xinh đẹp gây tò mò

Thứ 6, 29/03/2024 | 15:15
Top 15 Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam 2019 Vũ Quỳnh Trang không khỏi hồi hộp khi được giao vai trò dẫn dắt cho đám cưới của Quang Hải và Chu Thanh Huyền.

Nam NSƯT là chủ nhân biệt thự gần 2 triệu USD: Sau 3 lần mổ, phải cắt bỏ nửa lá gan, cuộc sống hiện ra sao?

Thứ 6, 29/03/2024 | 14:20
Đây là nam nghệ sĩ sở hữu cơ ngơi tiền tỷ trên đất Mỹ. Cuộc sống sung túc, viên mãn của ông khiến nhiều người ngưỡng mộ.

Hotmom Elly Trần vẫn sở hữu vóc dáng gợi cảm dù trải qua 2 lần sinh nở

Thứ 6, 29/03/2024 | 10:30
Elly Trần là hotmom Vbiz đình đám nhờ vẻ ngoài xinh đẹp cùng vóc dáng gợi cảm. Dù trải qua 2 lần sinh nở nhưng Elly Trần vẫn giữ được vòng eo 56.

Ca sĩ Hồng Duyên: Dám khác biệt để toả sáng

Thứ 6, 29/03/2024 | 10:19
Giọng hát của Hồng Duyên mềm mại ra chất Huế nhưng lại hiện đại trẻ trung và nhạc sĩ Dương Cầm đã biến hoá, thổi hồn cho lợi thế ấy để tạo khác biệt.

Ngôi sao bí ẩn nhất Kính vạn hoa bất ngờ xuất hiện sau 20 năm

Thứ 6, 29/03/2024 | 07:20
Văn Châu cực ngầu của Kính vạn hoa cuối cùng cũng xuất hiện sau 20 năm vắng bóng.
     
Nổi bật trong ngày

Dự báo thời tiết ngày 28/3/2024: Hôm nay có nắng nóng gay gắt?

Thứ 5, 28/03/2024 | 05:00
Tin tức dự báo thời tiết mới nhất trong hôm nay (28/3). Cập nhật tin tức dự báo thời tiết nhanh và chính xác nhất trên Người Đưa Tin.

Bản tin 28/3: Nhiều ngành sức khỏe "khát" thí sinh

Thứ 5, 28/03/2024 | 06:00
Nhiều ngành sức khỏe "khát" thí sinh; Phẫu thuật thành công ung thư đường tiêu hóa cho cụ bà 95 tuổi...

Chú rể Quang Hải dùng xe Rolls Royce Phantom 16 tỷ đồng đi đón dâu

Thứ 5, 28/03/2024 | 15:00
Ngôi sao của CLB Hà Nội bảnh bao trong bộ suit màu xám, dùng xe Rolls Royce Phantom series 2 trị giá khoảng 16 tỷ đồng để làm phương tiện đón cô dâu Chu Thanh Huyền.

BTC Miss World Business Vietnam nói gì về tuyển thí sinh đến 60 tuổi?

Thứ 5, 28/03/2024 | 19:04
Ông Nguyễn Duy Mạnh, Trưởng BTC Miss World Business Vietnam lý giải về tiêu chí tuyển chọn thí sinh cao từ 1m50, độ tuổi từ 20-60 tuổi.

HLV Park Hang Seo, vợ chồng Văn Hậu dự lễ cưới Quang Hải-Thanh Huyền

Thứ 6, 29/03/2024 | 07:00
Trong lễ cưới của Quang Hải - Chu Thanh Huyền được tổ chức ở nhà trai (Đông Anh, Hà Nội), có sự tham dự của vị khách đặc biệt Park Hang Seo, vợ chồng Văn Hậu.