Sau 341 lần trộm cắp mà không bị phát hiện, David Archer vẫn ung dung đi "đánh quả" thêm ở một hộp từ thiện trong một cửa hàng thuộc hệ thống cửa hàng Co-op. Thế nhưng, trời không "chiều lòng người" mãi như Archer tưởng bở.