Toàn văn cáo trạng buộc tội và phán quyết tử hình Jang Song-thaek

Toàn văn cáo trạng buộc tội và phán quyết tử hình Jang Song-thaek

Thứ 7, 14/12/2013 | 12:19
0
Từng câu trong quyết định của tòa án như búa tạ của sự giận dữ của các cán bộ và nhân dân giáng lên đầu Jang Song-thaek, một kẻ phản cách mạng, tham vọng chính trị đê hèn và là kẻ lừa đảo.
Trước đó, thông tấn KCNA cũng đã cho đăng tải thông tin về phiên tòa cùng loạt cáo trạng chống lại Jang Song-thaek được đề cập tới trong phiên tòa đặc biệt ngày 12/12.
Tiêu điểm - Toàn văn cáo trạng buộc tội và phán quyết tử hình Jang Song-thaek

Dưới đây là toàn văn bản tin được KCNA đăng tải sớm ngày 13/12:

"Sau khi nghe báo cáo về cuộc họp mở rộng của Bộ Chính trị, Ủy ban Trung ương đảng Lao động Triều Tiên, toàn thể cán đảng viên và nhân dân cả nước đã thét lên những tiếng giận dữ và yêu cầu một hình phạt nghiêm khắc chống lại thói phe phái, phản cách mạng. Trong bối cảnh của những tiếng la thét vang vọng khắp đất nước, một tòa án quân sự đặc biệt của Bộ An ninh quốc gia CHDCND Triều Tiên được tổ chức vào ngày 12/12 để trừng phạt kẻ phản bội của mọi thời đại Jang Song-thaek.

Jang bị buộc tội đã tập hợp lực lượng không thể chấp nhận và thành lập một nhóm phe phái hiện đại trong một thời gian dài. Do đó đã phạm tội ác ghê tởm như âm mưu lật đổ nhà nước bằng tất cả các loại thủ đoạn và phương tiện đê hèn với một tham vọng hoang đường giành lấy quyền lực tối cao của đảng và nhà nước chúng ta.

Toà án đã xem xét tội ác của Jang Song-thaek.

Tất cả các tội ác của bị cáo đã được chứng minh trong quá trình xét xử và hắn đã nhận tội.

Quyết định của tòa án quân sự đặc biệt của Bộ An ninh quốc gia của CHDCND Triều Tiên đã được đọc tại phiên tòa.

Từng câu trong quyết định của tòa án như búa tạ của sự giận dữ của các cán bộ và nhân dân giáng lên đầu Jang Song-thaek, một kẻ phản cách mạng, tham vọng chính trị đê hèn và là kẻ lừa đảo.

Bị cáo là một kẻ phản quốc mọi thời đại với hành vi chống đảng, hành vi phe phái phản cách mạng trong một nỗ lực để lật đổ sự lãnh đạo của đảng và nhà nước, hệ thống xã hội chủ nghĩa của chúng ta.

Jang Song-thaek đã được bổ nhiệm vào các vị trí lãnh đạo của đảng và nhà nước nhờ vào sự tin tưởng chính trị sâu sắc của Chủ tịch Kim Nhật Thành, Chủ tịch Kim Jong-il và từ lâu đã nhận được lòng nhân từ từ 2 vị lãnh tụ nhiều hơn bất kỳ người nào khác.

Hắn đã được bổ nhiệm vào các vị trí cao cấp hơn nữa và đặc biệt là nhận được sự tin tưởng sâu sắc của nhà lãnh đạo tối cao Kim Jong-un.

Hắn không xứng đáng với sự tin tưởng chính trị và lòng nhân từ thể hiện bởi những con người nhân cách lớn của Paektu (ngọn núi nơi nhà lãnh đạo Kim Nhật Thành ẩn náu trong thời kỳ cách mạng và là nơi nhà lãnh đạo Kim Jong-il chào đời. Nó được xem là ngọn núi thiêng, cái nôi cách mạng ở Triều Tiên - PV).

Tiêu điểm - Toàn văn cáo trạng buộc tội và phán quyết tử hình Jang Song-thaek (Hình 2).

Cảnh phiên tòa quân sự đặc biệt xét xử Jang Song-thaek.

Con người lẽ ra phải có nghĩa vụ cơ bản là trả ơn niềm tin bằng sự nghĩa vụ và lòng trung thành của mình.

Tuy nhiên, kẻ cặn bã và hèn hạ Jang Song-thaek, kẻ còn tệ hơn cả một con chó, gây ra hành vi bị nguyền rủa đến 3 lần, phản bội niềm tin sâu sắc và tình yêu nồng nhiệt nhất của nhân dân và các nhà lãnh đạo dành cho mình.

Từ lâu, Jang Song-thaek đã có một tham vọng chính trị bẩn thỉu. Hắn ta không dám ngẩng đầu lên khi lãnh tụ Kim Nhật Thành và Kim Jong-il còn sống. Nhưng, trước mặt hai nhà lãnh tụ, Jang Song-thaek luôn che giấu mặt thật của mình. Hắn chỉ bắt đầu để lộ bộ mặt thật khi nghĩ rằng đã đến thời điểm thực hiện tham vọng hoang đường của mình trong giai đoạn lịch sử chuyển giao thế hệ lãnh đạo cách mạng.

Jang Song-thaek phạm tội phản quốc bị nguyền rủa ba lần, không thể tha thứ khi công khai và ngấm ngầm can thiệp vào vấn đề chuyển giao quyền lãnh đạo cho Chủ tịch Kim Jong-un, người kế thừa hợp pháp của cố Chủ tịch Kim Jong-il và là sự phản ánh các mong muốn và ý chí của toàn đảng, toàn quân và toàn dân.

Khi nỗ lực của hắn được chứng minh là vô ích và quyết định đồng chí Kim Jong-un được bầu làm Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương đảng Lao động Triều Tiên tại Hội nghị lần thứ ba của WPK trong sự phản ánh của ý chí thống nhất của tất cả các đảng viên, nhân viên, làm cho tất cả những người tham gia hội nghị đứng lên cổ vũ nhiệt thành rung chuyển hội trường, Jang Song-thaek đã cư xử rất ngạo mạn và dường như miễn cưỡng đứng lên, miễn cưỡng vỗ tay. Hành động đó đã chạm vào sự oán giận cao chót vót của cán bộ và nhân dân chúng ta.

Jang Song-thaek thú nhận rằng hắn cư xử như vậy tại thời điểm đó như một phản ứng khi hắn nhận thấy sức mạnh của đồng chí Kim Jong-un trong quân đội đã được củng cố và điều này sẽ là một trở ngại trong nỗ lực tiếm quyền trong đảng và nhà nước của mình.

Khi Chủ tịch Kim Jong-il đột ngột qua đời, Jang Song-thaek bắt đầu hành động một cách nghiêm túc và thực sự thể hiện tham vọng quyền lực ấp ủ bấy lâu của mình.

Lợi dụng vinh dự thường được thường xuyên tháp tùng Chủ tịch Kim Jong-un trong các chuyến thị sát, Jang Song-thaek đã rất cố gắng tạo ra ảo giác rằng hắn có ảnh hưởng đối với các cán bộ và như một người đặc biệt ngang tầm với nhà lãnh đạo cách mạng.

Trong một nỗ lực để tập hợp một nhóm phản động để lật đổ nhà lãnh đạo của đảng và nhà nước, hắn để cho các yếu tố không mong muốn và người nước ngoài, bao gồm cả những người đã bị sa thải và bị trừng phạt nặng vì không tuân theo chỉ thị của Chủ tịch Kim Jong-il không tuân theo các hướng dẫn của Chủ tịch Kim Jong Il, một chỗ đứng trong Ủy ban Trung ương đảng và các cơ quan khác một cách xảo quyệt.

Jang Song-thaek đã làm tổn hại nghiêm trọng tới phong trào thanh niên ở nước ta, để một phần nhóm nổi loạn và kẻ phản bội ở trong lĩnh vực công tác thanh niên nhận hối lộ của kẻ thù. Ngay cả sau khi họ đã được phát hiện và trừng phạt bằng biện pháp kiên quyết của đảng, hắn vẫn bảo trợ cho họ và để cho họ giữ các chức vụ quan trọng của đảng và nhà nước.

Toàn bộ hình ảnh của ông Jang Song-thaek bị Triều Tiên xóa bỏ:

Theo Giáo dục Việt Nam

Thân tín Jang Song-thaek run sợ đến lượt bị triệt hạ

Thứ 7, 14/12/2013 | 12:19
Việc phế truất nhân vật quyền lực thứ hai ở Triều Tiên Jang Song-thaek có thể dẫn đến một làn sóng đào tẩu của những phụ tá và các quan chức cao cấp khác có liên hệ mật thiết với ông Jang vì sợ rằng vị trí của họ bị đe dọa.

Số phận bi hùng của 'Hồng y áo xám' Jang Song-thaek

Thứ 4, 04/12/2013 | 13:49
Việc nhà lãnh đạo trẻ Kim Jong-un sa thải chú dượng Jang Song-thaek là chính biến lớn nhất trong ban lãnh đạo Triều Tiên, sau cái chết của Kim Jong-il vào cuối năm 2011

Triều Tiên chính thức xác nhận xử tử chú Kim Jong-un

Thứ 7, 14/12/2013 | 12:19
Truyền thông nhà nước Triều Tiên mới đây đã chính thức xác nhận ông Jang Song-thaek, chú của Kim Jong-un người có quyền lực thứ hai tại quốc gia này, đã bị hành hình trong một tòa án quân sự đặc biệt ngày 5/12.

LHQ khẳng định vũ khí hóa học được sử dụng liên tục tại Syria

Thứ 6, 13/12/2013 | 07:57
Vũ khí hóa học đã được sử dụng trong 5 trên 7 cuộc tấn công được điều tra bởi các chuyên gia Liên Hợp Quốc tại Syria, trích dẫn từ báo cáo cuối cùng của Liên Hợp Quốc được công bố vào hôm 12/12.

Top 10 quốc gia bất ổn nhất thế giới 2013

Thứ 6, 13/12/2013 | 06:43
Somalia là đất nước đứng đầu bảng danh sách các quốc gia bất ổn nhất do xung đột trong xã hội, sự lộng hành của khủng bố và bạo lực chính trị. Dưới đây là bình chọn của Công ty phân tích rủi ro Maplecroft, Anh quốc.

Bangladesh treo cổ nhà lãnh đạo Hồi giáo

Thứ 6, 13/12/2013 | 08:00
Việc hành quyết được đưa ra ngay sau khi Tòa án tối cao của đất nước đã giữ nguyên án tử hình đối với Abdul Quader Mollah, hãng tin nhà nước BSS báo cáo.

Thân tín Jang Song-thaek run sợ đến lượt bị triệt hạ

Thứ 7, 14/12/2013 | 12:19
Việc phế truất nhân vật quyền lực thứ hai ở Triều Tiên Jang Song-thaek có thể dẫn đến một làn sóng đào tẩu của những phụ tá và các quan chức cao cấp khác có liên hệ mật thiết với ông Jang vì sợ rằng vị trí của họ bị đe dọa.

Số phận bi hùng của 'Hồng y áo xám' Jang Song-thaek

Thứ 4, 04/12/2013 | 13:49
Việc nhà lãnh đạo trẻ Kim Jong-un sa thải chú dượng Jang Song-thaek là chính biến lớn nhất trong ban lãnh đạo Triều Tiên, sau cái chết của Kim Jong-il vào cuối năm 2011

Triều Tiên chính thức xác nhận xử tử chú Kim Jong-un

Thứ 7, 14/12/2013 | 12:19
Truyền thông nhà nước Triều Tiên mới đây đã chính thức xác nhận ông Jang Song-thaek, chú của Kim Jong-un người có quyền lực thứ hai tại quốc gia này, đã bị hành hình trong một tòa án quân sự đặc biệt ngày 5/12.

LHQ khẳng định vũ khí hóa học được sử dụng liên tục tại Syria

Thứ 6, 13/12/2013 | 07:57
Vũ khí hóa học đã được sử dụng trong 5 trên 7 cuộc tấn công được điều tra bởi các chuyên gia Liên Hợp Quốc tại Syria, trích dẫn từ báo cáo cuối cùng của Liên Hợp Quốc được công bố vào hôm 12/12.

Top 10 quốc gia bất ổn nhất thế giới 2013

Thứ 6, 13/12/2013 | 06:43
Somalia là đất nước đứng đầu bảng danh sách các quốc gia bất ổn nhất do xung đột trong xã hội, sự lộng hành của khủng bố và bạo lực chính trị. Dưới đây là bình chọn của Công ty phân tích rủi ro Maplecroft, Anh quốc.

Bangladesh treo cổ nhà lãnh đạo Hồi giáo

Thứ 6, 13/12/2013 | 08:00
Việc hành quyết được đưa ra ngay sau khi Tòa án tối cao của đất nước đã giữ nguyên án tử hình đối với Abdul Quader Mollah, hãng tin nhà nước BSS báo cáo.
Cùng chuyên mục

Hàng nghìn người thiệt mạng vì mưa lũ, Pakistan cầu cứu thế giới

Chủ nhật, 28/08/2022 | 17:28
Lũ quét do mưa gió mùa lớn gây ra trên phần lớn Pakistan đã khiến hàng nghìn người thiệt mạng, khoảng 1500 người bị thương và phải di dời.

Tình báo Anh: Nga sắp “mất nhuệ khí”, Ukraine sẽ "lật ngược tình thế"?

Thứ 6, 22/07/2022 | 19:00
Lãnh đạo Tình báo Anh nhận định, Nga sẽ ngày càng gặp khó khăn trong việc bổ sung nhân lực vài tuần tới và điều đó sẽ tạo cơ hội cho người Ukraine phản công.

Mục tiêu của Nga không dừng lại ở miền Đông Ukraine?

Thứ 5, 21/07/2022 | 15:47
Giới chức Nga tuyên bố, các mục tiêu quân sự của Nga ở Ukraine hiện đã vượt ra ngoài khu vực Donbass ở miền Đông và xác nhận các cuộc đàm phán đã đóng băng.

Ukraine tuyên bố quyết tâm “phải thắng Nga trước mùa Đông”

Thứ 4, 20/07/2022 | 16:00
Giới chức Ukraine mới đây tuyên bố, nước này phải thắng Nga trước mùa Đông để ngăn Moscow giành được lợi thế lâu dài.

Nga - Ukraine “đấu khẩu” căng thẳng, hòa đàm liệu có “chết yểu”?

Thứ 3, 19/07/2022 | 19:00
Giới chức Nga-Ukraine liên tục cáo buộc lẫn nhau gây cản trở cho cuộc đàm phán hòa bình nhằm tìm kiếm giải pháp chấm dứt xung đột, trong bối cảnh chiến sự vẫn chưa c
     
Nổi bật trong ngày

Nơi đáng sợ nhất hành tinh, hơn cả tam giác quỷ Bermuda

Thứ 6, 29/03/2024 | 11:01
Gây nên hàng loạt vụ mất tích của hàng chục nghìn người mà không để lại dấu vết nào,  Alaska còn bí ẩn và đáng sợ hơn tam giác quỷ Bermuda. 

Vụ tai nạn tại Nam Phi: Chỉ duy nhất bé gái 8 tuổi sống sót

Thứ 6, 29/03/2024 | 11:36
Vụ tai nạn xe buýt nghiêm trọng khiến 45/46 người thiệt mạng tại Nam Phi. Người sống sót duy nhất là một đứa trẻ 8 tuổi.

Giải xổ số độc đắc 28.000 tỷ đồng đã có chủ

Thứ 6, 29/03/2024 | 07:00
Giải độc đắc Mega Millions đã công bố chủ nhân chiếc vé trúng thưởng trong kỳ quay số trị giá 1,13 tỷ USD sau 30 lượt quay trước đó mà không tìm ra người chiến thắng

Khoảnh khắc tên lửa dẫn đường Nga tấn công, hệ thống P-18 của Ukraine nổ tung, bốc cháy dữ dội

Thứ 5, 28/03/2024 | 13:55
Hai video vừa được công khai cho thấy, tên lửa Nga tấn công chính xác, hai hệ thống radar giám sát trên không và cảnh báo sớm P-18 của Ukraine nổ tung.

Sau trận chiến kéo dài, Nga vào Krasnoe, Ukraine nỗ lực phản công

Thứ 5, 28/03/2024 | 09:55
Lá cờ của Lực lượng Dù Nga đã được treo ở thị trấn Krasnoe, phía tây nam Artyomovsk.