Cặp trâu rừng đực to lớn từ từ đi dạo qua một tán cây, nơi mà một đàn sư tử hàng chục con đang nằm nghỉ ngơi. Trâu rừng không hề phát hiện ra sư tử cho đến khi một con sư tử cái tiếp cận.
Con trâu di chuyển phía sau giật mình phát hiện ra sư tử cái khi đã bị nó áp sát. Nó vội vàng tháo chạy. Mặc dù việc ung dung di chuyển qua một đàn sư tử có thể khiến trâu rừng mất mạng, nhưng trong trường hợp này thì không.
Đàn sư tử có lẽ đang nghỉ ngơi trong bóng mát sau một bữa ăn no nê. Việc tiêu hao năng lượng giữa trời nóng nực để bắt một con trâu rừng lúc này là không cần thiết. Do đó, phản ứng của đàn sư tử cũng không tỏ ra mãnh liệt như lúc săn mồi.
Công Hiếu (t.h)