Khai thác đề tài hôn nhân - gia đình những bộ phim truyền hình của Việt Nam và Hàn Quốc có những câu thoại về ngoại tình cực ấn tượng.
Bà Hồ Thu (NSƯT Thanh quý) trong phim "Người phán xử" khuyên con dâu Diễm My (Đan Lê) đừng trách móc, giận hờn mà hãy tha thứ cho người chồng phản bội Phan Hải (Việt Anh). Hoàn cảnh của con dâu cũng khiến bà nhớ đến hình ảnh quá khứ của mình và người chồng Phan Quân luôn đạo mạo và nghiêm túc nhưng cũng trăng hoa không kém. "Chẳng lẽ người nghiêm túc không bao giờ ngoại tình à! Thậm chí, họ còn ngoại tình một cách nghiêm túc", bà Thu chua xót nói.
Diễm Loan (Vân Dung) từng là nhân tình của ông Đạt (NSND Mạnh Cường) cũng có phát ngôn gây sốt về chuyện ngoại tình của người đàn ông này: “Đàn ông chỉ có hai loại, một loại lừa dối phụ nữ trong thoáng chốc, một loại lừa dối phụ nữ cả đời”.
"Trái tim con người không phải chỉ có một cảm xúc, ta không ngừng yêu khi kết hôn đâu. Tình yêu với vợ và người tình là hai cảm xúc khác nhau. Điều làm tôi phát điên là tôi cùng lúc yêu cả hai người. Trái tim tôi chân thành với cả hai người họ”, đây là lý lẽ mà gã chồng tồi Tae Oh (Park Hae Joon) trong "Thế giới hôn nhân" đưa ra để biện minh cho hành động ngoại tình khi bị phát hiện. Anh không hề cảm thấy hối hận, có ý định từ bỏ việc ngoại tình hay ly hôn vợ mà vẫn muốn qua lại với cả hai vì đều yêu.
Không hổ danh là bạn thân của Tae Oh, Je Hyuk (Kim Young Min) cũng bổ sung thêm vào bộ sưu tập châm ngôn tình yêu và hôn nhân vô lý: “Trên đời có hai loại đàn ông. Đàn ông ngoại tình và đàn ông ngoại tình bị phát hiện”. Với lý lẽ này, Je Hyuk thoải mái ngoại tình sau lưng vợ. Đáng phẫn nộ hơn Je Hyuk còn khoe khoang, tự đắc với cho rằng có thể ngủ với người phụ nữ khác cho dù đã có vợ: "Nói 'cưới vì tên' đúng là cổ lỗ sĩ quá rồi. Chế độ một vợ một chồng không cho ta cơ hội, chỉ có thể cưới vì cái tên thôi. Sao lại có thể ngủ với một người cả đời chứ?".
Dù "trả đũa" bằng cách "ông ăn chả, bà ăn nem" nhưng Sun Woo vẫn biết rõ vị trí của những người vợ khi bị chồng "cắm sừng" bằng lời khẳng định: "Phụ nữ không ngoại tình không phải vì không biết ngoại tình mà vì chỉ muốn giữ đúng nguyên tắc mà vợ chồng nên có".
Những tưởng một người phụ nữ đã thấm nỗi đau có chồng ngoại tình sẽ thấu hiểu mà cảm thông cho Sun Woo thế nhưng mẹ chồng vẫn bênh con trai mà chì chiết, đổ hết lỗi lên phía Sun Woo: "Con trai tôi đã sống mệt mỏi với một người luôn cao thượng và tài giỏi như cô rồi. Cô không thể đổ lỗi cho Tae Oh, vì cô lúc nào cũng khiến nó nghẹt thở. Nếu không thì nó đã không đi ngoại tình rồi".
Không phải người vợ nào cũng lựa chọn ly hôn khi phát hiện chồng mình ngoại tình. Phu nhân chủ tịch Choi (Seo Ji Sook) trong “Thế giới hôn nhân” thậm chí còn bao biện cho hành động sai trái của chồng bằng lý lẽ: “Đối với đàn ông, việc giường chiếu nó giống như bài tiết vậy”.
Trong “quý cô ưu tú” - bộ phim xoay quanh chuyện ngoại tình của giới nhà giàu ở Gangnam cũng có loạt thoại về chuyện gã chồng tồi tệ và kẻ thứ 3 gây chú ý như: “Đàn ông có hai loại: Đàn ông ngoại tình và đàn ông muốn ngoại tình. Khi có cơ hội thích hợp, những người đàn ông muốn ngoại tình sẽ sớm gia nhập đội quân ngoại tình. Vì vậy, đàn ông trước khi vào quan tài thì không thể tin tưởng được bởi sẽ chẳng biết lúc nào họ sẽ trở thành kẻ phản bội”.
Minh Hà
