|
Betty Williams là một cô gái xinh đẹp, nhanh nhẹn. Mack Herring là một cầu thủ bóng đá điển trai. Khi hai người chia tay vào năm cuối tại trường trung học, thế giới của Betty dường như tan vỡ. Betty được cho là đã yêu cầu Mack một ân huệ cuối cùng, cũng là điều dẫn đến cái chết của cô. |
John Mack Herring (phải) dẫn cảnh sát đến hiện trường.
Câu chuyện đáng ngờ
Theo lời khai của nhân chứng Ike Nail, vào đêm cô nữ sinh Betty Williams biến mất, hai người đang ở trên xe thì bạn trai cũ của Betty là John Mack Herring tới. Lúc đó, Ike nghe thấy Betty thốt lên: “Trời ơi, tôi không nghĩ anh ấy sẽ đến”.
Trước đó, Betty khoe với Ike rằng đã thuyết phục được John giúp mình chết, nhưng cho tới thời điểm này, Ike vẫn tin đó chỉ là lời nói đùa. Vì vậy, anh không ngăn cản khi Betty leo lên xe của Mack và rời đi.
Cảnh sát nhanh chóng tới gặp John. Nam sinh kiêm cầu thủ bóng đá này cho biết, nhìn thấy Betty lần cuối tại buổi diễn tập cho vở kịch sắp diễn ra. Khi cảnh sát chất vấn về thông tin mà Ike cung cấp trước đó, John liền thay đổi câu chuyện, nói rằng cả hai đã lái xe lòng vòng và trò chuyện. Tới khoảng nửa đêm, John đưa Betty về nhà và không gặp cô kể từ đó.
Nhưng những mâu thuẫn trong lời kể của John khiến điều tra viên tin rằng, chàng trai trẻ tuổi này biết nhiều hơn những gì đã nói. Khi được hỏi đã thả Betty ở cửa trước hay cửa sau ngôi nhà, John đáp rằng để cô cửa trước và rời đi luôn thay vì đợi Betty vào trong an toàn.
Câu trả lời khiến điều tra viên thấy kỳ lạ. Theo Ike, Betty chỉ mặc bộ đồ ngủ ngắn màu hồng nhạt khi cô lẻn ra khỏi nhà vào đêm hôm đó. Đây không phải loại quần áo mà một chàng trai sẽ để một cô gái đứng trước hiên nhà vào lúc nửa đêm. Hơn nữa, Betty giấu bố mẹ đi chơi đêm nên khả năng sẽ không chọn vào nhà bằng cửa trước.
Mong muốn chết người
John bị đưa đến đồn cảnh sát để thẩm vấn thêm. Cuối cùng sau 45 phút, nam sinh này tỏ ra suy sụp và thú nhận mọi chuyện.
John cho biết một đêm nọ, khi anh ta chở Betty về nhà sau buổi diễn tập cho vở kịch mới, cô nữ sinh bất ngờ hỏi liệu anh có sẵn lòng giết cô không? Betty nói sẽ tự chĩa súng vào đầu mình còn John bóp cò. John bật cười vì ý tưởng này thật ngớ ngẩn và Betty cũng cười theo.
Nhưng những ngày sau đó, Betty không ngừng hỏi bạn trai cũ. Trong một buổi diễn, Betty kéo John vào phòng đạo cụ ở hậu trường, nói rằng cô đang rất đau khổ và muốn chết. Cuối cùng, John đồng ý và họ bắt đầu lên kế hoạch.
John cho biết Betty đã cầu xin mình giết cô và rằng tất cả những gì anh ta làm chỉ là thực hiện mong muốn của Betty. John khai đã phạm tội bằng một khẩu súng ngắn do chính Betty chọn.
John đồng ý đưa cảnh sát tới hiện trường. Đó là khu săn bắn mà cha anh ta thuê, cách thị trấn khoảng 42km. Từ đường cao tốc, họ rẽ vào một con đường đất ngoằn ngoèo và tiếp tục đi cho đến khi John ra hiệu dừng lại ở một khu hoang vắng đầy những máy bơm.
John chỉ cho cảnh sát nơi có dấu chân của anh ta và Betty dẫn xuống một con đường dốc để đến một cái ao. Tại đây, họ nhận thấy mặt đất cạnh ao nước đầy máu.
(Còn nữa)
--------------------------
Mời độc giả đón đọc kỳ tiếp theo vào lúc 13h00 ngày 16/1 trên mục Pháp luật.
Đàm Anh (Theo Kileystruecrime, Texasmonthly)
