Thiếu luật Ngôn ngữ có tính quốc gia sẽ nảy sinh những hệ lụy khiến xã hội hoang mang, lo lắng

Thiếu luật Ngôn ngữ có tính quốc gia sẽ nảy sinh những hệ lụy khiến xã hội hoang mang, lo lắng

Vũ Thị Thủy Tiên
Thứ 6, 18/01/2019 | 19:36
Trước nhiều hiện tượng “biến tướng” về ngôn ngữ, cần thiết phải có luật Ngôn ngữ quốc gia để điều chỉnh kịp thời các hành vi ngôn ngữ, giữ gìn sự trong sáng đồng thời phát huy được giá trị của tiếng Việt.

Mới đây, phát biểu tại buổi làm việc về xây dựng luật Ngôn ngữ (tiếng Việt), PGS.TS. Nguyễn Thế Kỷ, Tổng Giám đốc VOV cho rằng, việc VOV và Ủy ban Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên và Nhi đồng của Quốc hội, đặc biệt các cơ quan nghiên cứu khoa học về ngôn ngữ tham gia soạn thảo, xây dựng luật Ngôn ngữ là cần thiết với Việt Nam.

Củng cố ý thức của một dân tộc đa ngôn ngữ

Trao đổi về vấn đề này, GS.TS. Nguyễn Văn Lợi, nguyên Viện phó viện Ngôn ngữ học khẳng định: “Tôi cho rằng việc xây dựng luật Ngôn ngữ Việt Nam là rất quan trọng. Ở Việt Nam, hiện nay, khái niệm luật Ngôn ngữ còn ít được quan tâm nhưng trên thế giới, nhiều quốc gia đã ban hành luật Ngôn ngữ.

Trong một Nhà nước pháp quyền, mọi cái đều phải được điều hành thông qua pháp luật, luật Ngôn ngữ cũng là một cách để điều hành sự phát triển của ngôn ngữ đi đúng hướng nhằm phát huy chức năng của ngôn ngữ là phương tiện giao tiếp quan trọng nhất”.

Ông phân tích: “Trong Hiến pháp (2013) - bộ luật cơ bản của nước ta hiện nay, khẳng định tiếng Việt là ngôn ngữ quốc gia của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Đây là một bước tiến mới, quan trọng khẳng định vị thế tiếng Việt ở nước ta hiện nay. Cùng với quốc kỳ, quốc ca, tiếng Việt - ngôn ngữ quốc gia mang giá trị biểu trưng cho sự độc lập, tự chủ, thống nhất của Việt Nam.

Sự khẳng định tiếng Việt là ngôn ngữ quốc gia trong bộ luật cơ bản (Hiến pháp) là cơ sở để xây dựng chính sách và kế hoạch phát triển ngôn ngữ trong thời kì mới, xây dựng một xã hội dân chủ, công bằng, văn minh. Luật Ngôn ngữ là biện pháp thực thi chính sách ngôn ngữ của Nhà nước”.

Tin nhanh - Thiếu luật Ngôn ngữ có tính quốc gia sẽ nảy sinh những hệ lụy khiến xã hội hoang mang, lo lắng

GS.TS. Nguyễn Văn Lợi ủng hộ luật Ngôn ngữ Việt Nam.

“Luật Ngôn ngữ bao gồm các điều luật liên quan đến quyền lợi và trách nhiệm của cá nhân và cộng đồng trong việc sử dụng ngôn ngữ. Việt Nam là quốc gia đa ngôn ngữ. Hiện nay, nước ta ngoài sử dụng tiếng Việt, còn có các ngoại ngữ và ngôn ngữ của 53 dân tộc thiểu số. Vì vậy, cần có thêm những quy định cụ thể, rõ ràng về ngôn ngữ các dân tộc thiểu số và ngoại ngữ tại Việt Nam”, GS.TS. Nguyễn Văn Lợi cho biết.

Tuy nhiên, theo ông, trong điều kiện hoàn cảnh hiện nay, chuyện xây dựng luật như thế nào, nghiên cứu cơ quan nào đề xuất,… cần phải được bàn bạc kỹ lưỡng, dài lâu.

Luật Ngôn ngữ bảo tồn sức sống ngôn ngữ

GS.TS. Nguyễn Văn Lợi cho biết: “Luật Ngôn ngữ bao gồm các điều luật liên quan đến 2 bình diện: Một là vị thế ngôn ngữ và hai là cấu trúc ngôn ngữ.

Bình diện vị thế ngôn ngữ nhằm xác định vị thế, chức năng của tiếng Việt trong quan hệ với các ngôn ngữ dân tộc thiểu số và các ngoại ngữ: Các chức năng xã hội, các lĩnh vực, phạm vi sử dụng như hành chính, đối ngoại, giáo dục, tư pháp, truyền thông...

Bình diện cấu trúc ngôn ngữ đưa ra các điều luật nhằm ổn định và phát triển các lĩnh vực về cấu trúc ngôn ngữ như cải tiến chữ viết, chính tả (cách viết), cách sử dụng từ ngữ gốc nước ngoài, gốc ngôn ngữ dân tộc thiểu số, việc chuẩn hóa cách phát âm, cách viết, cách sử dụng từ ngữ trong các loại phong cách chức năng: Hành chính, tư pháp; trong các lĩnh vực trường học; thông tin đại chúng, quảng cáo…”.

“Tóm lại, việc ban hành luật Ngôn ngữ là rất cần thiết, góp phần ổn định và phát triển tiếng Việt và các ngôn ngữ khác ở Việt Nam trong thời đại công nghệ số”, ông nhấn mạnh.

PGS.TS. Nguyễn Hữu Hoành, Phó Viện trưởng viện Ngôn ngữ học cũng cho biết: “Bất kể vấn đề gì, có luật thì vẫn tốt hơn, xác định thực hiện luật thì mới bắt tay vào thảo luận, tổng hợp tư liệu, nên xây dựng trên khía cạnh nào. Bảo tồn phát huy ngôn ngữ các dân tộc nhỏ, phát triển ngôn ngữ tiếng Việt ngày càng giàu đẹp. Xưa nay tuy chưa có luật nhưng các chính sách của Đảng và Nhà nước liên quan đến ngôn ngữ, tiếng Việt và các ngôn ngữ dân tộc thiểu số khác vẫn tích cực.

Không có luật nào đưa ra để hạn chế sự phát triển của ngôn ngữ, hướng đến phù hợp quy luật phát triển và bảo vệ sự đa dạng của các ngôn ngữ. Nếu luật đưa ra mà hạn chế sự phát triển của ngôn ngữ thì các nhà ngôn ngữ học sẽ đồng loạt phản đối”.

Tin nhanh - Thiếu luật Ngôn ngữ có tính quốc gia sẽ nảy sinh những hệ lụy khiến xã hội hoang mang, lo lắng (Hình 2).

PGS.TS. Nguyễn Hữu Hoành khẳng định các nhà ngôn ngữ học sẽ phản đối nếu luật Ngôn ngữ gây hạn chế sự phát triển của ngôn ngữ.

PGS.TS. Phạm Văn Tình, Tổng thư ký Hội Ngôn ngữ học Việt Nam cho rằng, việc xây dựng luật Ngôn ngữ (tiếng Việt) là rất cần thiết bởi luật cũng là sự khẳng định chủ quyền dân tộc và là căn cứ để chúng ta sử dụng cho nhiều công việc khác.

GS.TS. Nguyễn Văn Hiệp, Viện trưởng viện Ngôn ngữ học cho rằng, cần thiết phải xây dựng luật Ngôn ngữ (tiếng Việt). Bởi thiếu luật Ngôn ngữ có tính quốc gia thì sẽ nảy sinh những hệ lụy khiến xã hội hoang mang, lo lắng như đã từng xảy ra với đề án cải cách tiếng Việt của PGS.TS. Bùi Hiền.

Google đã hỗ trợ 500 ngôn ngữ trên Gboard

Thứ 4, 19/12/2018 | 16:16
Google vừa ra mắt một ứng dụng Gboard mới cho các thiết bị Android. Điều bất ngờ là nhờ bản cập nhật mới này, người dùng Google đã được hỗ trợ 500 loại ngôn ngữ.

Coi tiếng Anh là ngôn ngữ thứ 2 của Việt Nam: Bước đệm quan trọng cho phát triển hội nhập

Thứ 2, 03/12/2018 | 06:28
Tại Diễn đàn thanh niên khởi nghiệp 2018 với chủ đề “Tìm giải pháp đột phá cho khởi nghiệp sáng tạo Việt Nam” vừa diễn ra, Bộ trưởng bộ TT&TT Nguyễn Mạnh Hùng đề nghị Thủ tướng sớm công nhận tiếng Anh là ngôn ngữ thứ 2 của Việt Nam.

Dạy ngoại ngữ sớm cho trẻ: Con bị "lạc" khỏi lớp vì rối loạn ngôn ngữ?

Thứ 3, 30/10/2018 | 18:41
Có nhiều ý kiến được đưa ra xoay quanh câu chuyện “dạy ngoại ngữ sớm cho trẻ, nên hay không?”. Có thực tế rằng, nếu không đúng phương pháp sẽ lợi bất cập hại...
Cùng tác giả

Trường học “tung” ưu đãi học phí mùa Covid

Thứ 6, 28/05/2021 | 09:32
Với bước đầu tư phát triển mới, St. Nicholas có chương trình học bổng và ưu đãi học phí cho học sinh Đà Nẵng và miền Trung nhằm giảm bớt khó khăn do dịch Covid-19.

Hà Nội: Kết thúc năm học sớm và điều chỉnh lịch tuyển sinh lớp 10

Thứ 5, 13/05/2021 | 18:20
Ngày 13/5, UBND TP.Hà Nội đã đồng ý với đề nghị của sở GD&ĐT về đề xuất cho học sinh nghỉ hè sớm 2 tuần và điều chỉnh lịch tuyển sinh vào lớp 10.

Hà Nội: Học sinh nghỉ học từ 4/5 để phòng dịch Covid-19

Thứ 2, 03/05/2021 | 18:44
Theo thông tin mới nhất từ sở GD&ĐT Hà Nội, toàn bộ học sinh và học viên các cấp trên địa bàn thành phố sẽ tạm dường đến trường để phòng dịch Covid-19.

Bồi hồi những ngày đầu chập chững vào nghề báo

Thứ 7, 27/02/2021 | 11:00
Hôm nay là ngày thứ 138 tôi làm việc tại Đời sống & Pháp luật Online. Lần đầu tiên bước vào môi trường công sở, bỡ ngỡ có, sợ có nhưng thực sự niềm vui cũng nhiều.

Học sinh tát cô giáo tại Hà Nội: "Có biểu hiện trầm cảm"

Thứ 6, 19/02/2021 | 18:11
Nam sinh tát cô giáo trong giờ học tại Hà Nội đã được trung tâm Giáo dục nghề nghiệp - Giáo dục thường xuyên quận Ba Đình (Hà Nội) chấp thuận cho đi học trở lại.
Cùng chuyên mục

Đắk Lắk: Thêm 140 trường hợp mắc Covid-19, có 52 ca cộng đồng

Thứ 3, 07/12/2021 | 19:11
Đến chiều 7/12, toàn tỉnh Đắk Lắk ghi nhận tổng cộng 8.664 trường hợp dương tính với SARS-CoV-2, trong đó có 47 trường hợp tử vong.

Thẩm định Dự án đường nối đường cao tốc Nội Bài-Lào Cai đến Sapa

Thứ 3, 07/12/2021 | 19:09
Phó Thủ tướng Lê Văn Thành vừa ký Quyết định thành lập Hội đồng thẩm định điều chỉnh Báo cáo tiền khả thi Dự án đường nối đường cao tốc Nội Bài-Lào Cai đến TT. Sapa.

Ngày 7/12 ghi nhận 13.835 ca Covid-19 tại 59 tỉnh, thành phố

Thứ 3, 07/12/2021 | 18:59
Tính từ 16h ngày 6/12 đến 16h ngày 7/12, trên Hệ thống Quốc gia quản lý ca bệnh Covid-19 ghi nhận 13.840 ca nhiễm mới, trong đó có 5 ca nhập cảnh.

Bình Thuận phát hiện 170 trường hợp dương tính với SARS-CoV-2

Thứ 3, 07/12/2021 | 18:36
Liên quan đến các ca bệnh mới, ngày 7/12, tỉnh Bình Thuận truy vết được 678 F1 và 29 F2.

Khánh Hòa ghi nhận thêm 436 ca nhiễm Covid-19, có 121 ca cộng đồng

Thứ 3, 07/12/2021 | 18:32
Liên quan đến các trường hợp dương tính mới, ngành y tế và cơ quan chức năng tỉnh Khánh Hòa đã truy vết, cách ly 340 F1 và 139 F2.
     
Nổi bật trong ngày

Bình Thuận: Dừng hoạt động vận tải hành khách tại một số địa phương

Thứ 2, 06/12/2021 | 17:39
Ngày 6/12, Sở Giao thông vận tải Bình Thuận có Thông báo hoả tốc số 3571/TB-SGTVT về điều chỉnh hoạt động vận tải khách đường bộ theo cấp độ dịch tại các địa phương.

Nghệ An: Một gia đình 5 người nhiễm Covid-19, truy vết hơn 300 F1

Thứ 2, 06/12/2021 | 10:18
Nhiều trường hợp nhiễm Covid-19 chưa rõ nguồn lây nên Ban Chỉ đạo phòng chống dịch đã quyết định thực hiện cách ly y tế để điều tra, truy vết.

Bình Thuận: Thông báo khẩn tìm người đến hàng cá liên quan ca nghi nhiễm Covid-19

Thứ 2, 06/12/2021 | 11:09
Ngày 6/12, UBND Tp.Phan Thiết vừa có Thông báo khẩn số 1160/TB-UBND liên quan đến địa điểm có ca nghi nhiễm Covid-19 trên địa bàn.

Bình Thuận: Kiểm tra công tác phòng, chống dịch tại huyện Tuy Phong

Thứ 2, 06/12/2021 | 08:54
Qua trực tiếp đi kiểm tra đoàn kiểm tra nhận thấy, địa phương vẫn chưa thật sự chủ động trong công tác phòng, chống dịch.

Bình Thuận khẩn tìm người đến ngân hàng, cửa hàng điện thoại, vựa thanh long

Thứ 3, 07/12/2021 | 11:29
Ngày 6/12, UBND Tp.Phan Thiết vừa có Thông báo khẩn số 1162/TB-UBND liên quan đến địa điểm có ca nghi nhiễm Covid-19 trên địa bàn.