Vụ bê bối kéo dài 18 tháng qua của cựu Giám đốc Quỹ Tiền tệ quốc tế (IMF) đã chấm dứt với thỏa thuận dàn xếp bên ngoài tòa án.