Sự việc xảy ra vào ngày 16/9, vào thời điểm đó cô gái Nicole Minkin Lissenden cùng bạn mình đang đến thăm nhà bố mẹ tại Asheville, Bắc Carolina. Người bạn phát hiện chiếc xe hơi hiệu Honda Odyssey của Nicole đang đỗ ngoài sân nhưng vẫn mở cửa nên đã ra ngoài và đóng nó lại.
Sau đó, cô gái phát hiện trên chiếc xe có hiện tượng lạ, khi kính xe bị mờ và có vết chân động vật. Nicole hoàng hồn nhận ra rằng mình đã vô tình nhốt một con gấu trong chiếc xe hơi. Con vật bị mắc kẹt trở nên hoảng loạn và bắt đầu tìm cách thoát ra ngoài khiến chiếc xe rung lắc dữ dội.
Nicole nhanh chóng gọi chồng để tìm cách giải thoát cho con vật tội nghiệp. Họ cố dùng điều khiển từ xa để hạ cửa kính xuống nhưng con gấu đã làm hỏng tính năng này khi cố gắng vùng vẫy trong xe.
Cuối cùng người chồng dũng cảm đã lại gần để hạ cửa kính bằng chìa khóa cơ, lúc này con vật mới có thể phá cửa và trèo ra ngoài. Con vật đã bỏ đi ngay sau khi được giải thoát, không quay lại quấy rối gia đình.
Chiếc xe sau khi chịu cơn thịnh nộ của con vật đã bị hư hỏng nặng nội thất bên trong.
Tôn Vỹ (Dịch)