Nguyễn Mạnh Hùng được biết đến với vai diễn Huy Bá – thế lực đối nghịch với tập đoàn Phan Thị trong bộ phim Người phán xử.
Trong phim Người phán xử, Nguyễn Mạnh Hùng vào vai Huy Bá, em trai của Huy Kình. Anh em Huy Kình - Huy Bá sở hữu quán bar và cũng là một trong những thế lực trong giang hồ.
Bức xúc vì Phan Hải (Việt Anh) và đàn em đập phá, gây rối quán bar của mình, Kình - Bá mang quân tìm đến ông trùm Phan Quân (NSND Hoàng Dũng) để phân xử. Thế nhưng, Phan Quân lại phạt nặng Kình - Bá vì cho rằng hai anh em là kẻ phản bội, vi phạm điều luật của Phan Thị khi buôn bán ma túy.
Chia sẻ với PV báo Người Đưa Tin, một diễn viên từng tham gia phim Người phán xử chia sẻ: “Ở ngoài đời, anh Nguyễn Mạnh Hùng là một người vui tính và thoái mái, anh ấy hay làm trò cho anh em cười sau những phút đóng phim căng thẳng. Vì có chuyên môn về võ thuật, nên anh Hùng cũng giúp đỡ diễn viên trong đoàn những pha hành động gay cấn có những cảnh quay tốt nhất”.