Chưa hết bàng hoàng vì hung tin một nữ cảnh sát Afghanistan nổ súng sát hại cố vấn quân sự NATO, quân đội Mỹ một lần nữa lại hoang mang khi đón nhận tin sốc, chỉ huy lực lượng đặc nhiệm SEAL của hải quân Mỹ tại "chảo lửa" này bất ngờ tự sát trong khi đang thực hiện nhiệm vụ hỗ trợ ổn định tình hình tại tỉnh Uruzgan.