Quan TQ mắng dân mạng: 'Cặn bã, xéo sang Mỹ cho nhanh'

Quan TQ mắng dân mạng: 'Cặn bã, xéo sang Mỹ cho nhanh'

Thứ 3, 06/08/2013 | 14:09
0
Chen Xiaoming, Phó tỉnh trưởng Quý Châu, một trong số ít các quan chức cấp cao Trung Quốc có tài khoản Weibo, đã có những bình luận làm dậy sóng trên mạng xã hội.

Trước những thông tin về vụ xả súng ở Miami hồi cuối tháng Bảy vừa qua khiến 6 người chết, ông Chen đặt câu hỏi trên trang Weibo của mình: "Tại sao bạo lực lại cứ xảy ra ở Mỹ". Một cư dân mạng Trung Quốc ngay lập tức đáp lại bằng một hỏi: "Thế cán bộ quản lý đô thị Trung Quốc đánh chết người thì không gọi là bạo lực à?"

Tiêu điểm - Quan TQ mắng dân mạng: 'Cặn bã, xéo sang Mỹ cho nhanh'

Tài khoản Weibo của Chen Xiaoming

Có lẽ câu hỏi đầy mỉa mai đề cập đến vụ quản lý đô thị thành phố Sâm Châu (Hồ Nam) bị tố đánh một người bán hàng rong đến chết ngay trên hè phố hôm 18/7 đã khiến ông Chen không kiềm chế được. Vị quan chức này đáp trả một cách gay gắt: "Có những người cứ muốn thổi phồng những vấn đề ở đất nước họ. Họ thường ‘bé xé ra to’ với nhiều chuyện đã xảy ra. Nhưng chúng ta lại ít khi nghe họ nói về những vấn nạn ở nước Mỹ ‘thiên đường’…”

Dường như chưa hạ hỏa, Phó tỉnh trưởng Chen ‘bồi’ tiếp: "Mấy người này ngày nào cũng ra rả chửi rủa đất nước mình, nhưng họ vẫn ở lì ra đấy chứ không chịu sang Mỹ. Đáng ra họ nên đi đi! Xéo cho nhanh! Tôi hoàn toàn ủng hộ họ cuốn gói đi. Nhưng trước khi chuyển sang Mỹ, vui lòng phẫu thuật thẩm mỹ để người ta không nhận ra rằng các anh là người Trung Quốc."

"Những người này không yêu đất nước. Họ cảm thấy khó chịu về việc là một người Trung Quốc. Vì vậy hãy để họ cuốn xéo sang Mỹ. Càng nhanh càng tốt. Đúng là thứ cặn bã", Chen viết tiếp trên Weibo.

Những lời bình luận như vậy, trên thực tế, không phải quá hiếm trên mạng ở Trung Quốc. Nhưng điều đặc biệt ở đây là tác giả của nó là một quan chức cấp cao chứ không phải là một cư dân mạng “não ngắn”.

Nhiều cư dân mạng cho rằng ý kiến của Chen hoàn toàn "sai lầm về mặt chính trị." Một số người thì lại cho rằng đằng sau đó là trò đạo đức giả. Trung Quốc được biết đến như là nơi sản sinh ra các "quan chức trần trụi" - những vị cán bộ làm giàu ở Trung Quốc bằng cách tham nhũng trong khi toàn bộ gia đình của họ đang sống ở nước ngoài. Có người kêu gọi tiến hành điều tra về tài sản của gia đình Chen để xem ông ta có thuộc số này không. Đáp lại, Chen trả lời gọn lỏn: "Cứ việc điều tra!"

Bên cạnh dư luận chê trách, nghi ngờ, cũng có một số người ủng hộ Chen, trước hết vì ông là một trong số rất ít các quan chức cấp cao làm đến Phó tỉnh trưởng mà vẫn có tài khoản Weibo. Cho đến nay, Chen đã đăng hơn 5.000 thông điệp trên Weibo và đã có hơn 260.000 người theo dõi.

Những người ủng hộ Chen kêu gọi quên đi chức vụ của ông và đối xử với Chen như một cư dân mạng bình thường. Một nhà văn đã nhận xét: "Một Phó tỉnh trưởng đã gạt sang một bên chức tước của mình và nói ra những suy nghĩ thật trên mạng xã hội. Nó cho thấy sự chân thành của ông. Ông đã hành động như một cư dân mạng bình thường. Tôi thích một quan chức dám nói những điều ngốc nghếch. Ở Trung Quốc, làm quan tệ nhất là những kẻ lúc nào cũng chỉ nói toàn điều đúng lý lẽ".

Theo Trí Thức Trẻ

 

Tướng Mỹ: Quan hệ Mỹ-Trung là chiến tranh vô hình

Thứ 5, 18/07/2013 | 08:30
Tướng Scott Swift cho rằng quan hệ Mỹ-Trung hiện nay là một kiểu chiến tranh lạnh mới hay còn gọi “là chiến tranh mát”.

Sau xe tăng, tới lượt Radar Trung Quốc bị sỉ nhục ở Trung Mỹ

Thứ 5, 16/05/2013 | 13:18
Bộ Quốc phòng Ecuadorа đã hủy hợp đồng cung cấp, lắp đặt, hiệu chỉnh các đài radar YLC-2V và YLC-18 trị giá 60 triệu USD với công ty CETC (Trung Quốc) vì các radar này không thể hoạt động.

'Giấc mộng Mỹ' của người dân Trung Quốc

Chủ nhật, 07/07/2013 | 09:35
Với mong muốn tìm kiếm một nơi để nghỉ dưỡng thoát khỏi thành phố ồn ã vào cuối tuần, Annie Liu và chồng bà đã bị cuốn hút ngay lần đầu tiên khi nhìn thấy bởi một ngôi nhà gỗ ở Jackson Hole với số tiền chưa đến 300.000 USD.

Cư dân Trung Quốc khoe ảnh xác người ngoài hành tinh

Thứ 4, 12/06/2013 | 14:50
Một người đàn ông Trung Quốc cho biết, anh bắt được người ngoài hành tinh sau khi một UFO đâm xuống đất gần nhà anh ở.

Dân Trung Quốc lập bàn thờ tế sống lãnh đạo thành phố

Thứ 2, 25/02/2013 | 19:26
Giới truyền thông Trung Quốc ngày 25/2 đưa tin, hôm qua 24/2 một nhóm 8 thân nhân của những thuyền viên bị nạn sau nhiều lần kêu cứu hơn 20 cơ quan mà không được giải quyết đã ra một ngôi miếu ven biển lập bàn thờ, bài vị Bí thư, Chủ tịch thành phố Tần Hoàng Đảo tỉnh Hà Bắc tế sống, kêu gào thảm thiết.

Những trò lố của cư dân mạng Việt

Thứ 2, 17/06/2013 | 15:20
Lập hội anti bừa bãi, bình luận thiếu văn hóa trên mạng xã hội của những người nước ngoài nổi tiếng... là những hành động quá bị lên án và chỉ trích.
Cùng chuyên mục

Hàng nghìn người thiệt mạng vì mưa lũ, Pakistan cầu cứu thế giới

Chủ nhật, 28/08/2022 | 17:28
Lũ quét do mưa gió mùa lớn gây ra trên phần lớn Pakistan đã khiến hàng nghìn người thiệt mạng, khoảng 1500 người bị thương và phải di dời.

Tình báo Anh: Nga sắp “mất nhuệ khí”, Ukraine sẽ "lật ngược tình thế"?

Thứ 6, 22/07/2022 | 19:00
Lãnh đạo Tình báo Anh nhận định, Nga sẽ ngày càng gặp khó khăn trong việc bổ sung nhân lực vài tuần tới và điều đó sẽ tạo cơ hội cho người Ukraine phản công.

Mục tiêu của Nga không dừng lại ở miền Đông Ukraine?

Thứ 5, 21/07/2022 | 15:47
Giới chức Nga tuyên bố, các mục tiêu quân sự của Nga ở Ukraine hiện đã vượt ra ngoài khu vực Donbass ở miền Đông và xác nhận các cuộc đàm phán đã đóng băng.

Ukraine tuyên bố quyết tâm “phải thắng Nga trước mùa Đông”

Thứ 4, 20/07/2022 | 16:00
Giới chức Ukraine mới đây tuyên bố, nước này phải thắng Nga trước mùa Đông để ngăn Moscow giành được lợi thế lâu dài.

Nga - Ukraine “đấu khẩu” căng thẳng, hòa đàm liệu có “chết yểu”?

Thứ 3, 19/07/2022 | 19:00
Giới chức Nga-Ukraine liên tục cáo buộc lẫn nhau gây cản trở cho cuộc đàm phán hòa bình nhằm tìm kiếm giải pháp chấm dứt xung đột, trong bối cảnh chiến sự vẫn chưa c
     
Nổi bật trong ngày

Nga vẫn nhập 2.000 linh kiện chiến đấu cơ từ 22 quốc gia, bao gồm Mỹ?

Thứ 2, 06/05/2024 | 06:00
Nga đã chi ít nhất 4 tỷ USD vào thiết bị điện tử cho các mục đích quân sự khác nhau, đặc biệt là bảo trì và sản xuất máy bay chiến đấu.

Nga đáp trả bằng 25 cuộc tấn công, Ukraine tổn thất nặng nề

Thứ 2, 06/05/2024 | 10:00
Nga đã triển khai một loạt cuộc tấn công nhằm vào các vị trí phức hợp công nghiệp và quân sự Ukraine. Lực lượng Kiev đã phải chịu những tổn thất nặng nề.

Chính quyền Israel đột kích văn phòng của Al Jazeera

Thứ 2, 06/05/2024 | 09:36
Một quan chức Israel và một nguồn tin từ Al Jazeera cho biết, chính quyền Israel đã đột kích một phòng khách sạn được Al Jazeera sử dụng làm văn phòng tạm thời.

Công du Pháp, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình mang theo 3 thông điệp

Thứ 2, 06/05/2024 | 11:55
Đây là chuyến thăm cấp nhà nước thứ 3 của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tới Pháp.

Thỏa thuận ngừng bắn không khả quan, quan chức Hamas rời Cairo

Thứ 2, 06/05/2024 | 10:30
Israel trong nhiều tháng qua đã cảnh báo về kế hoạch gửi quân vào Rafah, thành phố phía Nam Gaza, áp sát biên giới Ai Cập, nơi có hơn 1 triệu người đang trú ẩn.