Các nhân viên cảnh sát kể lại, họ đã gặp một người đàn ông đang đi bộ qua phố Chorley với một thanh kiếm samurai trên tay. Người này đang trên đường đi gặp bạn bè ở một quán rượu tại thị trấn phía bắc nước Anh.
Do Colin Farmer (61 tuổi), vốn là người mù, không có động tĩnh gì khi cảnh sát yêu cầu dừng lại, một trong những cảnh sát tại đó đã dùng súng điện 50.000 vôn dí vào người Farmer.
Người đàn ông mù tội nghiệp Colin Farmer
Farmer cho biết: "Tôi nghĩ, tôi đang bị một nhóm côn đồ tấn công". Mặc dù Farmer đã cầu xin cảnh sát và nói với họ mình là người mù nhưng ông vẫn bị còng tay. Cảnh sát trưởng Stuart Williams trình bày: "Sau đó, chúng tôi mới phát hiện ra đây không phải là người chúng tôi tìm nên một cảnh sát đã được cắt cử chăm sóc ông ấy. Người đàn ông mù cũng được chúng tôi đưa đến bệnh viện để điều trị và hồi sức. Lực lượng cảnh sát Constabulary rất lấy làm tiếc vì những gì đã xảy ra".
Cảnh sát sau đó đã tóm được một thanh niên 27 tuổi với một thanh kiếm trên tay nhưng theo một nguồn tin, người này đã được thả mà không mất phí bảo lãnh. Sự việc này đã được chuyển đến cơ quan giám sát để điều tra kỹ hơn.
An Mai (Theo Reuters)
