Một cảnh rất quen thuộc, trong phim hình sự Mỹ : Khi còng tay nghi phạm, viên cảnh sát luôn có câu cửa miệng : “Anh có quyền im lặng”. Ít người biết để câu nói này xuất phát từ một vụ án nổi tiếng của thập niên 1960 mà hai kiến trúc sư của nó là luật sư John Flynn và John Frank đều đã qua đời.