Tôi hỏi ông bạn nối khố làm bên lâm nghiệp kiểm lâm là gì và tặc lâm là gì. Bị bất ngờ nên ông bạn có vẻ ngắc ngứ, đưa cả chuyện chữ nghĩa bên Hán bên Tàu ra giải thích, lòng vòng mà khó nhớ quá.