Đàn voi phát hiện ra âm thanh của sự chết chóc và hỗn loạn, chúng ghét nó. Sự hiện diện của những con sư tử và mùi máu đã làm xáo trộn đến cuộc sống thanh bình và khiến đàn voi cảm thấy bị xúc phạm.
Voi luôn sống trong hòa bình và chúng muốn duy trì điều đó. Đàn voi phản ứng như thể sư tử đã tấn công con của mình chứ không phải một con trâu rừng. Con voi cái phản ứng dữ dội như thế nó đã mất đi con của mình vào nanh vuốt của những con sư tử trong quá khứ.
Đàn voi đuổi đánh sư tử khi thấy chúng làm thịt trâu rừng.
Đàn sư tử lẩn vào đám cỏ rậm rạp làm cho voi càng bực tức. Sau đó cũng không biết lý do là gì mà con voi cái và đàn của nó đột nhiên dừng lại, mặc kệ sư tử ăn mồi.
(Tổng hợp)
