Lời chia tay nước Mỹ của ông Trump sau 4 năm:

Lời chia tay nước Mỹ của ông Trump sau 4 năm: "Tôi sẽ trở lại"

Trương Mạnh Kiên
Thứ 4, 20/01/2021 | 23:01
0
Ông Trump là Tổng thống đầu tiên bỏ qua lễ nhậm chức của người kế nhiệm kể từ thời Andrew Johnson vào năm 1869, và là tổng thống duy nhất làm như vậy trong lịch sử.
Tiêu điểm - Lời chia tay nước Mỹ của ông Trump sau 4 năm: 'Tôi sẽ trở lại'

Ông Trump từ chối đến dự lễ nhậm chức của ông Joe Biden.

Tổng thống Mỹ Donald Trump đã có bài phát biểu chia tay tại căn cứ Andrews ở Maryland trước thời điểm Tổng thống đắc cử Joe Biden chuẩn bị cho lễ nhậm chức của mình.

Hôm 20/1, vài giờ trước khi ông Biden nhậm chức, Tổng thống Mỹ Donald Trump trong bài phát biểu chia tay đã gửi lời cảm ơn những người ủng hộ ông, nói rằng ông sẽ "trở lại dưới một hình thức nào đó”.

"Đó là vinh dự và đặc ân lớn nhất của tôi khi được làm tổng thống của các bạn”, nhà lãnh đạo Mỹ nói.

Trước đó khi bước ra khỏi Nhà Trắng, ông Trump nói: "Tôi chỉ muốn nói lời tạm biệt nhưng hy vọng đó không phải là lời tạm biệt lâu dài. Chúng ta sẽ gặp lại nhau".

Ông cũng chúc chính quyền sắp tới "nhiều may mắn và thành công tốt đẹp", đồng thời nói thêm rằng chính quyền Joe Biden có "nền tảng" để đạt được thành công sau này.

Ông Trump cũng bày tỏ hy vọng rằng chính quyền mới sẽ không tăng thuế. Điều này xuất phát từ việc ông nhiều lần cảnh báo với các cử tri Mỹ trong chiến dịch tranh cử của mình rằng đảng Dân chủ sẽ tăng thuế để trả cho tất cả các sáng kiến ​​mà họ dự định triển khai.

Trump ca ngợi những thành công của nền kinh tế Mỹ, mà ông mô tả như "một con tàu tên lửa" đã đạt được dưới thời chính quyền của mình và cho rằng ngay cả đại dịch Covid-19 toàn cầu cũng không thể thay đổi hoàn toàn điều đó.

Tổng thống cũng nhấn mạnh trong buổi lễ chia tay tại Căn cứ Andrews những nỗ lực nhằm "tái thiết" quân đội Mỹ và ca ngợi việc thành lập nhánh mới, Lực lượng Không gian, là một "thành tựu lớn”.

Ông Trump là tổng thống đầu tiên bỏ qua lễ nhậm chức của người kế nhiệm kể từ thời Andrew Johnson vào năm 1869, và là tổng thống duy nhất làm như vậy trong lịch sử.

Ông Trump đã chọn bỏ qua buổi lễ nhậm chức của người kế nhiệm, thay vào đó đi đến căn cứ quân sự ở Maryland, nơi ông có bài phát biểu chia tay trước khi khởi hành đến Florida trên chiếc Không lực Một. Nhà Trắng xác nhận rằng ông Trump đã để lại một bức thư cho ông Biden - mặc dù không có thêm chi tiết nào về thông điệp được tiết lộ.

Phó Tổng thống Mike Pence và vợ đã bỏ qua bài phát biểu chia tay của ông Trump vì những lý do hậu cần để đến dự lễ nhậm chức của ông Biden.

Mệnh lệnh cuối cùng của ông Trump với tư cách là tổng thống là ân xá và ban lệnh khoan hồng cho 143 người, bao gồm cả cựu chiến lược gia Steve Bannon và rapper đình đám Lil Wayne.

 

Sự trầm lặng khó tránh trong những ngày cuối nhiệm kỳ của ông Trump

Thứ 3, 12/01/2021 | 10:53
Tổng thống Mỹ đương nhiệm Donald Trump có lẽ đang đối mặt với những ngày tháng bị cô lập hơn bất kỳ thời điểm nào trong suốt 4 năm làm ông chủ Nhà Trắng.
Cùng tác giả

Các nước trên thế giới áp dụng EPR ra sao?

Chủ nhật, 26/09/2021 | 06:00
Trách nhiệm mở rộng của nhà sản xuất (EPR) được áp dụng thành công từ cuối những năm 1980 tại các quốc gia như Nhật Bản, Hàn Quốc, Pháp, Đức...

Vì sao các thương hiệu lớn đổ xô đi sản xuất... tiếng cười?

Thứ 3, 29/06/2021 | 16:22
Hài độc thoại trở thành phương thức quảng cáo mới để các công ty như JD.com, Meituan, Alibaba thu hút người tiêu dùng thế hệ Z.

Vụ chặn tàu khu trục: "Gậy nhỏ" của Anh khó đấu "chiến ý lớn" của Nga?

Chủ nhật, 27/06/2021 | 10:00
Hành động mạo hiểm của tàu HMS Defender với Nga được cho là đã có tính toán từ trước, nhưng cách tiếp cận của Anh bị coi là “miệng to nhưng gậy nhỏ”.

Thả bom chặn tàu khu trục: Nga "rắn" là có ý đồ, Anh hành động kỳ lạ?

Thứ 7, 26/06/2021 | 10:00
Nga đã hành động "rắn" hơn mức cần thiết khi tuyên bố thả bom chặn tàu khu trục Anh nhưng hành trình "nhạy cảm" của tàu HMS Defender cũng được cho là mạo hiểm.

Xe ô tô điện Mitsubishi giá chỉ 400 triệu đồng sắp đổ bộ thị trường Đông Nam Á

Thứ 6, 25/06/2021 | 16:39
Dựa vào những chính sách trợ giá và tối ưu chi phí sản xuất, Mitsubishi sẽ ra mắt mẫu xe điện cỡ nhỏ có giá khoảng 18.000 USD ở Đông Nam Á vào năm 2023.
Cùng chuyên mục

Hàng nghìn người thiệt mạng vì mưa lũ, Pakistan cầu cứu thế giới

Chủ nhật, 28/08/2022 | 17:28
Lũ quét do mưa gió mùa lớn gây ra trên phần lớn Pakistan đã khiến hàng nghìn người thiệt mạng, khoảng 1500 người bị thương và phải di dời.

Tình báo Anh: Nga sắp “mất nhuệ khí”, Ukraine sẽ "lật ngược tình thế"?

Thứ 6, 22/07/2022 | 19:00
Lãnh đạo Tình báo Anh nhận định, Nga sẽ ngày càng gặp khó khăn trong việc bổ sung nhân lực vài tuần tới và điều đó sẽ tạo cơ hội cho người Ukraine phản công.

Mục tiêu của Nga không dừng lại ở miền Đông Ukraine?

Thứ 5, 21/07/2022 | 15:47
Giới chức Nga tuyên bố, các mục tiêu quân sự của Nga ở Ukraine hiện đã vượt ra ngoài khu vực Donbass ở miền Đông và xác nhận các cuộc đàm phán đã đóng băng.

Ukraine tuyên bố quyết tâm “phải thắng Nga trước mùa Đông”

Thứ 4, 20/07/2022 | 16:00
Giới chức Ukraine mới đây tuyên bố, nước này phải thắng Nga trước mùa Đông để ngăn Moscow giành được lợi thế lâu dài.

Nga - Ukraine “đấu khẩu” căng thẳng, hòa đàm liệu có “chết yểu”?

Thứ 3, 19/07/2022 | 19:00
Giới chức Nga-Ukraine liên tục cáo buộc lẫn nhau gây cản trở cho cuộc đàm phán hòa bình nhằm tìm kiếm giải pháp chấm dứt xung đột, trong bối cảnh chiến sự vẫn chưa c
     
Nổi bật trong ngày

Nguyên nhân xe tăng Abrams của Mỹ “biến mất” khỏi tiền tuyến Ukraine

Thứ 6, 26/04/2024 | 14:30
Trong vòng chưa đầy 2 tháng, các lực lượng Nga đã tiêu diệt được 5 chiếc xe tăng Abrams do Ukraine triển khai trong vùng chiến sự.

Tăng cường tiếp viện, Ukraine vẫn gặp khó, Nga tiếp tục đà tiến ở Adveevka

Thứ 6, 26/04/2024 | 13:55
Bộ chỉ huy quân sự Ukraine đang nỗ lực chuyển quân tiếp viện đến mặt trận ở hướng Adveevka. Tuy nhiên, họ vẫn đang mất dần các khu định cư.

Tổng Thư ký NATO tin “chưa quá muộn để Ukraine giành chiến thắng”

Thứ 6, 26/04/2024 | 10:44
Ukraine đã phải chịu nhiều sự kéo lùi trên chiến trường trước các lực lượng Nga do tình trạng cạn kiệt đạn dược và vũ khí.

Nga không loại trừ xuất khẩu LNG bị trì trệ

Thứ 6, 26/04/2024 | 06:00
Vô số các lệnh trừng phạt của phương Tây đã “vùi dập” tham vọng của Nga, đặc biệt là đối với dự án Arctic LNG 2 của Novatek.

Yêu cầu của Nga đe dọa dòng chảy dầu thô sang Đức

Thứ 7, 27/04/2024 | 06:00
Đức dù không còn mua dầu của Moscow vẫn phải dựa vào cơ sở hạ tầng đường ống của Nga để nhận hàng từ nước thứ 3.