Sự thật bất ngờ về biểu tượng

Sự thật bất ngờ về biểu tượng "gấu Nga": Thế giới có nhầm lẫn người Nga chẳng buồn giải thích

Trương Mạnh Kiên
Thứ 4, 26/06/2019 | 20:00
0
Gấu đã trở thành biểu tượng của nước Nga thông qua một loạt các tình huống kỳ lạ. Tuy nhiên, trong mắt người Nga, đó là một sự so sánh không hẳn chính xác.
Hồ sơ - Sự thật bất ngờ về biểu tượng 'gấu Nga': Thế giới có nhầm lẫn người Nga chẳng buồn giải thích

Hình ảnh gấu được gắn liền với Nga trong mắt người phương Tây.

Theo RBTH, gấu trên thực tế chưa bao giờ là một biểu tượng chính thức của đất nước Nga. Biểu tượng chính thức của Nga ngày nay là một con đại bàng hai đầu (được mô tả trên quốc huy).

Tuy nhiên, trong ít nhất năm thế kỷ qua, những người ở bên ngoài nước Nga lại thường xuyên coi gấu là một hình tượng so sánh với quốc gia này.

Theo thời gian, số người mặc định sử dụng cụm từ “gấu Nga” ngày càng gia tăng và người Nga cũng cảm thấy mệt mỏi khi phải giải thích đi giải thích lại điều không hề chính xác.

Biểu tượng cổ đại

Gấu thực sự là con vật được tôn sùng ở Nga từ thời cổ đại. Trong nhiều thế kỷ ở thời Trung cổ, các đoàn kịch hát trên khắp nước Nga cũng thường sử dụng các con gấu được thuần hóa cho các tiết mục nhảy múa, làm những thủ thuật đơn giản và xin tiền.

Không những vậy, đã từng có thời điểm gấu là con vật được sử dụng như một phương thức hành hình tàn bạo. Xu hướng này đã phát triển một thời gian dài, đặc biệt trong thế kỷ 16.

Tuy nhiên, hình ảnh con gấu gắn với nước Nga trong mắt người nước ngoài lại đến từ một câu chuyện khác.

Năm 1526, một nhà ngoại giao người Áo tên là Siegmund von Herberstein đã viết như sau về mùa đông ở Nga: "Những con gấu bị đói và rời khu rừng tìm thức ăn, chúng chạy quanh các làng lân cận và đột nhập vào nhà, khi nhìn thấy chúng, dân làng phải chạy trốn và chết vì lạnh".

Câu chuyện này được truyền tai bởi nhiều khách du lịch Ý, Ba Lan, Anh, Đức và Hà Lan trong nhiều năm sau. Kể từ đó, ấn tượng về những con gấu đi lang thang trên đường phố Nga được coi là một điều bình thường.

Đó cũng là cách mà một trong trong câu chuyện về nước Nga gắn liền với gấu được sinh ra. Càng ngày, càng nhiều người trên khắp thế giới tin rằng, ở Nga, những con gấu có mặt khắp mọi nơi.

Phương thuốc chữa hói đầu

Hồ sơ - Sự thật bất ngờ về biểu tượng 'gấu Nga': Thế giới có nhầm lẫn người Nga chẳng buồn giải thích (Hình 2).

Mỡ gấu từng được coi là phương thuốc trị hói đầu.

Gấu chữa hói đầu lại là một trong những niềm tin kỳ lạ khác đối với nhiều người. Mặc dù vậy, nó không phải đến từ một trò đùa cợt hay tin đồn có chủ ý nào. Trên thực tế, nguồn gốc ban đầu của nó là lời quảng cáo của các thương nhân khôn khéo người Anh.

Từ giữa thế kỷ 16, những thương nhân này thường xuyên đến thăm Nga. Người Nga vẫn được biết đến với hình ảnh buôn bán các mặt hàng: mật ong, lông thú, len, sáp và đặc biệt là mỡ gấu.

Mỡ gấu của người Nga giống như một biểu tượng, tượng tự như khi nói đến Paris, người ta thường nghĩ đến món bánh sừng bò nổi tiếng.

Các thương gia đã nhanh chóng quảng bá mỡ gấu Nga như một phương thuốc tốt nhất cho chứng rụng tóc, với lý do chỉ đơn giản là gấu… rất nhiều lông. Điều này đã giải thích cho cái giá cắt cổ của mặt hàng này đến từ nước Nga xa xôi.

Trên thực tế, mỡ gấu được bán trên thị trường đôi khi chỉ là mỡ lợn của Anh, nhưng các quý ông Anh đã quá bận tâm đến việc chữa trị chứng hói đầu của mình mà để cho quảng cáo qua mặt.

Vị trí địa lý

Một lý do khác khiến Nga gắn liền với gấu trong mắt người châu Âu là một học viện gấu nổi tiếng được thành lập vào thế kỷ 17 tại thị trấn Smorgon.

Gọi là học viện có vẻ hơi quá, khi cơ sở này thực sự chỉ là một trường tư nhân đào tạo gấu cho các rạp xiếc trên khắp châu Âu.

Nhưng điều đó không quan trọng. Smorgon là một phần trong Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva. Người châu Âu bình thường không quá bận tâm đến độ chính xác của vị trí địa lý. Họ chỉ biết rằng đó là một nơi nào đó ở phía Đông, và họ biết rằng một nơi nào đó ở phía Đông là nước Nga.

Bởi vậy, sẽ không có gì đáng ngạc nhiên khi nước Anh bắt đầu sản xuất phim hoạt hình mang tính chính trị vào thế kỷ 19, Nga luôn được miêu tả trong hình hài một con gấu.

Hình ảnh này nhanh chóng in sâu vào tâm trí nhiều người, và trong Chiến tranh Lạnh, con gấu đã trở thành một phép ẩn dụ cho Liên Xô.

Biểu tượng Olympic

Hồ sơ - Sự thật bất ngờ về biểu tượng 'gấu Nga': Thế giới có nhầm lẫn người Nga chẳng buồn giải thích (Hình 3).

Gấu là biểu tượng của đảng Nước Nga thống nhất.

Người Nga có thích con gấu làm biểu tượng không? Điều này khó có thể xác định. Nhưng gấu có lẽ vẫn có một vị trí ở đâu đó đối với họ.

Hình ảnh con gấu gắn liền với Liên Xô mang tính tiêu cực ở châu Âu đã được thể hiện ở một khía cạnh tích cực hơn, chỉ đơn giản bằng cách nhắc nhở phương Tây rằng, con gấu là một động vật rất dũng cảm, mạnh mẽ và ngoan cường. Chưa kể, nó còn là một linh vật tuyệt vời cho Thế vận hội!

Và thế là nhiều khán giả đã xúc động rơi nước mắt khi linh vật gấu bay lên bầu trời cùng hàng chục quả bóng bay trong lễ bế mạc Thế vận hội Moscow năm 1980.

Sau đó, sau khi Liên Xô tan rã, gấu là một trong những ứng cử viên xuất hiện trên quốc huy Nga, nhưng nó đã thua đại bàng hai đầu của Hoàng gia Nga.

Tuy nhiên, con gấu đã có sự trở lại vào đầu những năm 2000, khi nó được chọn là biểu tượng của đảng Nước Nga thống nhất – đảng cầm quyền hiện tại.

Mũi tên trúng hai đích: "Ly gián" Nga-Iran ở Syria có phải kế sách hay của Mỹ?

Thứ 4, 26/06/2019 | 07:00
Chen chân vào giữa mối quan hệ Nga và Iran không chỉ giúp đẩy Tehran khỏi Syria mà còn giúp cho Tổng thống Trump có thêm đồng minh mạnh mẽ giữa căng thẳng Trung Đông.

Hủy diệt máy bay không người lái "triệu đô": Không cần Nga trợ lực bằng S-400, Iran vẫn khiến Mỹ "ngộp thở"?

Thứ 3, 25/06/2019 | 15:46
Với khả năng bắn hạ máy bay không người lái RQ-4A Global Hawk vừa được chứng minh từ hệ thống phòng không Khordad 3, Iran có thể chưa cần đến S-400 mà vẫn có thể tự mình ứng phó bằng sức mạnh nội tại.
Cùng tác giả

Các nước trên thế giới áp dụng EPR ra sao?

Chủ nhật, 26/09/2021 | 06:00
Trách nhiệm mở rộng của nhà sản xuất (EPR) được áp dụng thành công từ cuối những năm 1980 tại các quốc gia như Nhật Bản, Hàn Quốc, Pháp, Đức...

Vì sao các thương hiệu lớn đổ xô đi sản xuất... tiếng cười?

Thứ 3, 29/06/2021 | 16:22
Hài độc thoại trở thành phương thức quảng cáo mới để các công ty như JD.com, Meituan, Alibaba thu hút người tiêu dùng thế hệ Z.

Vụ chặn tàu khu trục: "Gậy nhỏ" của Anh khó đấu "chiến ý lớn" của Nga?

Chủ nhật, 27/06/2021 | 10:00
Hành động mạo hiểm của tàu HMS Defender với Nga được cho là đã có tính toán từ trước, nhưng cách tiếp cận của Anh bị coi là “miệng to nhưng gậy nhỏ”.

Thả bom chặn tàu khu trục: Nga "rắn" là có ý đồ, Anh hành động kỳ lạ?

Thứ 7, 26/06/2021 | 10:00
Nga đã hành động "rắn" hơn mức cần thiết khi tuyên bố thả bom chặn tàu khu trục Anh nhưng hành trình "nhạy cảm" của tàu HMS Defender cũng được cho là mạo hiểm.

Xe ô tô điện Mitsubishi giá chỉ 400 triệu đồng sắp đổ bộ thị trường Đông Nam Á

Thứ 6, 25/06/2021 | 16:39
Dựa vào những chính sách trợ giá và tối ưu chi phí sản xuất, Mitsubishi sẽ ra mắt mẫu xe điện cỡ nhỏ có giá khoảng 18.000 USD ở Đông Nam Á vào năm 2023.
Cùng chuyên mục

Thông tin mới về Dự án tuyến đường BT trước "hoàng hôn" tại Thanh Hóa

Thứ 4, 12/07/2023 | 07:00
Tỉnh Thanh Hóa vừa có động thái "quay xe", khi điều chỉnh thanh toán đối ứng từ 5 khu đất xuống còn 3 tại dự án BT đường nối Tỉnh lộ 514 và Quốc lộ 47C, Triệu Sơn.

Kiên Giang: Xử phạt 38 cơ sở kinh doanh hàng giả vi phạm gần 1 tỷ đồng

Thứ 5, 29/06/2023 | 14:50
Trong 6 tháng đầu năm 2023, Cục QLTT phát hiện và xử lý 38 cơ sở kinh doanh vi phạm, phạt tiền 901.242.000 đồng, trị giá hàng hóa vi phạm 889.870.000 đồng.

Mỹ công bố thêm tài liệu mật về vụ ám sát cố Tổng thống Kennedy

Thứ 7, 18/12/2021 | 19:00
Giới chức Mỹ mới đây đã công bố tập tài liệu mật dài hàng nghìn trang về vụ ám sát cố Tổng thống John F. Kennedy.

Ấn Độ: Chủ quan ngủ dưới xe buýt, 18 người bị xe tải đâm tử vong

Thứ 4, 28/07/2021 | 19:38
Một xe tải chạy quá tốc độ đâm vào xe buýt hai tầng ở miền Bắc Ấn Độ khiến ít nhất 18 người tử vong và nhiều người khác bị thương.

Virus Corona chỉ gây bệnh cho chó lại xuất hiện ở người viêm phổi

Thứ 5, 20/05/2021 | 20:15
Một nhóm khoa học quốc tế đã phát hiện ra một loại virus corona mới có thể lây nhiễm cho con người. Trước đó, loại virus này được biết đến chỉ gây bệnh ở chó.
     
Nổi bật trong ngày

Vũ khí "đặc biệt" Mỹ-Ukraine cùng sản xuất bị Nga không kích, phá huỷ

Thứ 2, 13/05/2024 | 11:00
Hai hệ thống phòng không FrankenSAM của Ukraine bị Nga không kích, phá huỷ ở Kharkiv và Zaporozhye.

Gã khổng lồ quốc phòng Mỹ sắp giao lô tiêm kích F-35 đầu tiên cho Ba Lan

Chủ nhật, 12/05/2024 | 09:40
Ba Lan đang thay thế các máy bay phản lực Sukhoi Su-22 và Mikoyan MiG-29 từ thời Liên Xô bằng những chiến đấu cơ hiện đại của phương Tây như F-35.

Ukraine tấn công khu vực biên giới Nga bằng nhiều tên lửa và máy bay không người lái

Chủ nhật, 12/05/2024 | 08:23
Lực lượng Vũ trang Ukraine đã phóng nhiều tên lửa và máy bay không người lái vào khu vực Belgorod của Nga.

Ukraine muốn đẩy nhanh quá trình thỏa thuận an ninh song phương với Mỹ

Thứ 2, 13/05/2024 | 06:00
Các đảm bảo an ninh sẽ đòi hỏi những nghĩa vụ rõ ràng và lâu dài, đồng thời củng cố khả năng của Ukraine trong cuộc xung đột với Nga.

Qua mặt hệ thống phòng không Ukraine, Nga tấn công sân bay, 2 chiếc Mi-24 bốc cháy dữ dội

Thứ 2, 13/05/2024 | 09:00
Đoạn phim mới từ Ukraine xác nhận thông tin về cuộc tấn công thành công của quân đội Nga nhằm vào sân bay dã chiến của Ukraine ở vùng Dnepropetrovsk.